Sahih Muslim, xadiiska 3310
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ali ibn Hakim al‑Awdiwuxuu u sheegay Muslimعَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الأَوْدِيُّ
- 2Sharikشَرِيكٌ
- 3Ammar ad‑Duhniعَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ
- 4Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
- 5Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الأَوْدِيُّ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ .
Waxaa nooga warramay Cali bin Xakiim Al-Awdi, waxaa noo sheegay Shariik, ka yimid Cammaar Ad-Duhni, ka yimid Abuu Az-Zubayr, ka yimid Jaabir bin Cabdullaah, in Nabigu ﷺ galay maalintii Furashada Makka isagoo xiran cimaamad madow.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu maalintii furashadii Maka xirtay cimaamad madow.
Maro dheer oo madaxa lagu duubo.
Dhacdadii Nabiga ﷺ iyo Muslimiintu ay galeen Maka.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in cimaamad la xidho ay bannaan tahay iyo in Nabigu ﷺ maalintaas xidhnaa mid madow. Werintu waxay tilmaamaysaa doorasho labbis oo bannaan; madowga ama cimaamadda waajib kama dhigayso, mana dejinayso qaab labbis oo gaar ah oo Muslimiinta ku waajib ah.
- Dooro labbis nadiif ah oo munaasib ah, adigoon midab ama hab labbis oo bannaan waajib ka dhigin.
- Sunnada ku raac aqoon, adigoo kala saaraya wixii Nabigu ﷺ sameeyey iyo wixii uu waajib ka dhigay.
- Labbiskaaga ku lammaani xishood iyo ixtiraam aad dadka kale u hayso.
Werintan saxiixa ahi iyaduna waxay tilmaamaysaa waxa uu madaxa u xidhnaa dhacdadaas, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka duruufaha labbiska.
Sahih Muslim · #3309 (Sahih)Waxay soo bandhigaysaa silsilad werin oo dheeraad ah oo la xidhiidha warka ku saabsan cimaamaddii Nabiga ﷺ.
Sahih Muslim · #3311 (Sahih)Werintani waxay sii faahfaahinaysaa mawduuca waxyaabihii uu madaxa u xidhan jiray iyo labbiska.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.