Sahih Muslim, xadiiska 3462
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْعَلاَءِ، وَسُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِمَا، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ، بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ أَنَّهُمْ قَالُوا " عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ وَخِطْبَةِ أَخِيهِ " .
Waxaa ii warramay Axmed bin Ibraahim ad-Dawraqi, waxaa noo warramay Cabdus-Samad, waxaa noo warramay Shucbah, oo ka weriyey Al-Cala’ iyo Suhayl, oo ka weriyey aabbahood, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo ka weriyey Nabiga ﷺ. Sidoo kale waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa, waxaa noo warramay Cabdus-Samad, waxaa noo warramay Shucbah, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Abuu Saalix, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo ka weriyey Nabiga ﷺ, balse waxay yiraahdeen: 'Iibka walaalkiis iyo guurdoonka walaalkiis.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Muslimku walaalkiis kuma waxyeelleeyo dalab iib ama guur-doon oo uu ku tartamo.
Dalab uu qof hore ugu gudbiyey shay iib loo bandhigay.
Soo-jeedin guur oo qof loo bandhigo.
Culimadii hore waxay xadiiskan ka fahmeen in aan lagu dhexgelin gorgortan iib oo socda iyadoo dalab tartan ah la samaynayo; sidoo kale, guur-doon lama samaynayo kaddib markii qof kale hore u dalbaday oo jawaab wanaagsan helay. Xeerku wuxuu ilaaliyaa walaaltinimada, wuxuuna ka hortagaa muran iyo in qof la dulmiyo. Ma khuseeyo haddii qofkii ugu horreeyey ee dalbaday ama guur-doonka sameeyey ka noqdo, oggolaansho bixiyo, ama la diido. Mad-habyadu waxay ka hadleen cawaaqibta sharci ee saxda ah, balse waxay isku raacsan yihiin mamnuucidda in xaaladahaas qof kale la waxyeelleeyo.
- Ha samayn guur-doon tartan ah inta guur-doon hore laga fiirsanayo oo aan la diidin.
- Ha kaga badin qof kale si aad u carqaladayso iib socda; sug ilaa gorgortanku dhammaado ama oggolaansho weydiiso.
- Ilaali kalsoonida iyo karaamada dadka kale adigoo si caddaalad ah u dhaqmaya, xataa marka dano gaar ahi jiraan.
Werintani waxay qoraalkan kaga dhowdahay cutubka guurka, waxayna iftiiminaysaa isla mamnuucidda guur-doonka tartanka ah.
Sahih Muslim · #3461 (Sahih)Waxay caddaynaysaa xeerka khuseeya guur-doon uu qof kale hore u sameeyey.
Sahih Muslim · #3463 (Sahih)Werintani waxay ku jirtaa isla qaybta, waxayna wax ka taraysaa fahamka xaaladda ku saabsan caddaaladda dalabyada iyo guur-doonka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.