Kitaabka Nuujinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3611

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Nuujinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ أَصَابُوا سَبْيًا يَوْمَ أَوْطَاسٍ لَهُنَّ أَزْوَاجٌ فَتَخَوَّفُوا فَأُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏ وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ‏}‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Yaxye bin Xabiib al-Xaarithii, waxaa noo warramay Khaalid bin al-Xaarith, waxaa noo warramay Shucbah, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Abul-Khaliil, oo ka weriyey Abuu Saciid, wuxuu yiri: Waxay qabsadeen maxaabiis dumar ah maalintii Awtaas, iyagoo leh seyo, markaas bay ka cabsadeen inay u galmoodaan. Markaas baa la soo dejiyey aayaddan: {Iyo dumarka guursan, wixii ay midigtinnu hanatay mooyaane} [An-Nisaa: 24].

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Warbixintu waxay aayad ka hadlaysa haweenka la qabo ku xiriirinaysaa maxaabiistii Autas.

Asalka iyo sababta

Abuu Saciid al-Khudri wuxuu sheegay in maalintii Autas ay jireen haween dagaal lagu qabsaday oo la qabay. Saxaabadu way ka gaabsadeen, markaas ayaa la soo dejiyey aayadda ka hadlaysa haweenka la qabo iyo kuwa ay gacmaha midigtiinnu hantiyaan.

Erayada adag oo la sharxay
Autas

Meel lala xiriiriyo dhacdooyinkii ku saabsanaa duullaankii Xunayn.

kuwa ay gacmaha midigtiinnu hantiyaan

Weedh Qur’aaneed oo tilmaamaysa dad, nidaamkii sharci ee waagaas, maxaabiis ahaan addoonsi ugu dhacay.

al-muhsanat

Halkan: haween la qabo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fasiriyeennadii hore waxay werintan ku xiriiriyaan Qur’aanka 4:24, waxayna ka hadlaan xeerarkii waagaas ee khuseeyay haweenka dagaalka lagu qabsado iyo guurkoodii hore. Aayaddu waxay ku jirtaa nidaam sharci oo taariikhi ah; qof ama koox maanta uma oggolaanayso inay dad qabsadaan, addoonsadaan ama ku khasbaan galmo. Ku dabaqidda xeerarka waxay u baahan tahay in la tixgeliyo duruufihii waxyiga iyo dhammaan ilaha shareecada.

Casharrada maanta
  1. Aayad u akhri adigoo tixgelinaya duruufihii taariikheed iyo xaddidaadaha ku saabsan waxa qoraalku maanta bannaynayo.
  2. Arrimaha diineed ee xasaasiga ah, weydii culimo aqoon leh oo ku salaynaysa sharaxaad dhammaan ilaha.
  3. Ilaali karaamada iyo badbaadada qof kasta, kana soo horjeed khasabka iyo ka faa’iidaysiga dadka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.