Sahih Muslim, xadiiska 3686
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharwuxuu u sheegay Muslimمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Muhammad ibn Ja'farمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Asimعَاصِمٍ
- 5Ash‑Sha'biالشَّعْبِيِّ
- 6Masruqمَسْرُوقٍ
- 7Aishaعَائِشَةَ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيَّرَ نِسَاءَهُ فَلَمْ يَكُنْ طَلاَقًا.
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar, waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, ka soo xigtay Caasim, ka soo xigtay Al-Shacbi, ka soo xigtay Masruuq, ka soo xigtay Caa'ishah, in Rasuulka Allah ﷺ uu xaaskiisii doorasho siiyey, balse aysan ahayn furriin.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Doorashada uu Nebigu ﷺ siiyey xaasaskiisa looma tixgelin furriin.
In xaasaska la siiyo fursad ay ikhtiyaarro ku kala doortaan; doorashadaasi keligeed furriin ma ahayn.
Dhammaadka guurka iyadoo la adeegsanayo hab sharci ahaan sax ah oo furriin ah.
Faalleeyayaasha qadiimiga ahi waxay sharxaan in doorasho la siinayo aanay si toos ah u noqonayn talaaq. Xukunka sharciyeed wuxuu ku xiran yahay erayada la adeegsaday iyo ujeeddada; madh-habyadu waxay faahfaahinta arrintan uga aragti duwan yihiin. Werintani waxay caddaynaysaa in doorashada oo keliya la soo bandhigo aanay furriin ahayn.
- Aqoon la’aan ha ugu soo gabagabayn in wada hadal ku saabsan doorasho ama kala tag uu markiiba yahay furriin.
- Arrimaha gaarka ah ee guurka talo ka raadso caalim aqoon u leh, una sheeg erayadii saxda ahaa iyo duruufihii jiray.
- Go’aamada adag ee guurka si taxaddar iyo ixtiraam leh uga wada hadla, adigoo dhowraya xuquuqda labada isqaba.
Werintan saxiixa ah ee Caa’isha laga soo weriyey waxay sharraxaysaa in Nebigu ﷺ doorasho siiyey xaasaskiisa, waxayna dhammaystiraysaa macnaha guud.
Sahih Muslim · #3687 (Sahih)Werintan kalena ee Caa’isha laga soo weriyey waxay ka hadlaysaa doorashadii uu Nebigu ﷺ siiyey xaasaskiisa, waxayna gacan ka geysanaysaa in erayada lala fahmo macnaha guud.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.