Sahih Muslim, xadiiska 3801
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ، حَبَّانَ عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُلاَمَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ .
Waxaa nooga warramay Yaxye ibnu Yaxye at-Tamiimi, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyey Maalik xagga Muxammad ibnu Yaxye ibnu Xabbaan, kaas oo ka weriyey Al-Acraj, isna ka weriyey Abuu Hurayra, in Rasuulka Allah ﷺ uu reebay mulaa-masada iyo munaabadhada.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Maxamed ﷺ wuxuu mamnuucay hababka iibka ee mugdigu waxyeelleeyo iibsadaha.
Iib uu taabashada badeecaddu ka dhigaysay heshiiska mid waajib ah, iyadoo iibsaduhu aanu si fiican u eegi karin badeecadda ama uga wada hadli karin shuruudaha.
Iib uu tuurista ama bandhigga badeecaddu ka dhigaysay heshiiska mid waajib ah, iyadoo aan si cad loo kormeeri karin badeecadda laguna heshiin karin faahfaahinta.
Hubanti-la’aan weyn oo ku jirta macaamilka, tusaale ahaan tan ku saabsan badeecadda la iibinayo, qiimaha ama keenista.
Culimada hore waxay sharxaan in mulāmasa iyo munābadha la mamnuucay sababtoo ah iibku wuxuu dhici karaa iyadoo aan aqoon ku filan iyo raalli-ahaansho xor ahi jirin. Afarta madhhab ee Sunniga ahi waxay saldhig ka dhigtaan mamnuucidda hubanti-la’aanta weyn ee heshiisyada iibka; hubanti-la’aan kasta oo yarse heshiiska kama dhigto mid aan ansax ahayn. Sida saxda ah ee loo dabaqaa waxay ku xiran tahay nooca iyo baaxadda hubanti-la’aanta iyo heshiiska dhinacyada.
- Kormeer badeecadda, si cadna uga heshiiya qiimaha, tirada iyo shuruudaha keenista ka hor intaadan iibsan.
- Diid shuruudaha heshiiska waajib ka dhigaya adigoon badeecadda qiimayn karin ama si xor ah u oggolaan karin.
- Qoraal ku diiwaangeli heshiisyada muhiimka ah si labada dhinacba u ogaadaan waxa la iibinayo iyo waxa la keenayo.
Werintan Abuu Hurayra waxay sidoo kale sheegaysaa in Nebi Maxamed ﷺ mamnuucay mulāmasa iyo munābadha, waxayna taageeraysaa sharraxaadda labada hab ee iibka.
Sahih Muslim · #3803 (Sahih)Werintan la xiriirta waxay sharraxaysaa sida macaamillada noocaas ahi u dhici kareen iyadoo aan la samayn kormeer caadi ah iyo doorasho cad.
Sahih al-Bukhari · #2079 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa hababka iibka ee keeni kara hubanti-la’aan iyo shuruudo aan caddaalad ahayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.