Kitaabka Macaamilka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3805

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Macaamilka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو، بْنُ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ نُهِيَ عَنْ بَيْعَتَيْنِ، الْمُلاَمَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ ‏.‏ أَمَّا الْمُلاَمَسَةُ فَأَنْ يَلْمِسَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا ثَوْبَ صَاحِبِهِ بِغَيْرِ تَأَمُّلٍ وَالْمُنَابَذَةُ أَنْ يَنْبِذَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا ثَوْبَهُ إِلَى الآخَرِ وَلَمْ يَنْظُرْ وَاحِدٌ مِنْهُمَا إِلَى ثَوْبِ صَاحِبِهِ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Muxammad bin Raafic, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Cabdir-Rasaaq, waxaa noo sheegay Ibnu Jureyj, waxaa ii sheegay Camr bin Diinaar oo ka werinaya Cataa’ bin Miinaa inuu maqlay isagoo ka warramaya Abuu Hureyra inuu yiri:

“Waxaa la reebay laba nooc oo iib ah: Al-Mulaamasa iyo Al-Munaabadha. Mulaamasadu waa in mid kastaa taabto dharka saaxiibkiis iyadoo aan si fiican loo eegin. Munaabadhaduna waa in mid kastaa uu dharkiisa ku tuuro kan kale, iyadoo aan midkoodna eegin dharka saaxiibkiis.”

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu reebay iibka alaabta aan si taxaddar leh loo baarin.

Erayada adag oo la sharxay
al-Mulāmasa

Iib uu taabashada maro iyada oo aan si taxaddar leh loo baadhin ay heshiiska iibka dhaqan gelinayso.

al-Munābadha

Iib ay dhinacyadu maro isu tuurayaan iyaga oo aan marka hore alaabta eegin.

hubanti-la’aan

Mugdi ku saabsan waxa la iibinayo, sida xaaladdiisa ama sifooyinkiisa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in iibku aanu ku dhisnaan karin fal aan caddayn marka aanu iibsaduhu si habboon u qiimayn karin alaabta. Afarta madhab ee sunniga ahi waxay mamnuucaan macaamillada ay ka jirto hubanti-la’aan daran; waxayna faahfaahinta ku dabaqaan duruufaha, iyo in alaabta la garan karo lana baari karo.

Casharrada maanta
  1. Baadh alaabta oo hubi sifooyinka muhiimka ah ka hor intaadan iibka dhammaystirin.
  2. Si cad u qeex qiimaha, badeecadda iyo shuruudaha si labada dhinacba u ogaadaan waxa ay oggolaanayaan.
  3. Faahfaahin weydii haddii iibiyuhu iibka ku xirayo doorasho indho la’aan ah ama fal aan caddayn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.