Sahih Muslim, xadiiska 3865
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Zuhayr ibn Harbwuxuu u sheegay Muslimزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Jarirجَرِيرٌ
- 3Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَبْتَاعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهُ وَتَذْهَبَ عَنْهُ الآفَةُ قَالَ يَبْدُوَ صَلاَحُهُ حُمْرَتُهُ وَصُفْرَتُهُ .
Waxaa ii warramay Zuhayr ibn Xarb, waxaa noo warramay Jariir, oo ka weriyey Yaxye ibn Saciid, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar, wuxuu yidhi: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yidhi: 'Ha iibsanina midhaha ilaa ay ka muuqato wanaaggiisu oo ay ka tagto aafo.' Wuxuu yidhi: 'Muuqashada wanaaggiisu waa inuu casuus ama hurdi noqdo.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Iibso miraha oo keliya marka bislaanshahooda iyo badbaadadoodu caddaadaan.
Miruhu waxay muujiyaan calaamado muuqda oo muujinaya inay bislaanayaan oo la isticmaali karo.
Waxyeello ku dhacda dalagga, tusaale ahaan cudur ama dhibaato kale.
Calaamad muuqata oo bislaansho u ah miraha ay werintani ka hadlayso.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in la mamnuucay iibinta miraha geedka saaran ka hor inta aan bislaanshahoodu muuqan, maadaama dalaggu markaas u nugul yahay waxyeello, iibsadahana lagu ridayo hubanti la’aan. Midabbada la sheegay waa calaamado lagu garto bislaanshaha miraha qaarkood; shardi ma aha in midho kastaa casaan ama jaalle noqdo. Afarta madhhab ee Sunniga ahi waxay mamnuuciddaas kaga hadlaan xeerarka iibinta dalagga iyo ka hortagga hubanti la’aanta xad-dhaafka ah; faahfaahintu way ku kala duwan tahay nooca miraha, qaabka iibka iyo waqtiga ay caadi ahaan waxyeelladu dhammaato.
- Miraha geedka saaran iibso marka bislaanshahoodu muuqdo oo khatarta waxyeellada dalaggu dhammaato.
- Marka dalag la iibinayo, si cad ugu heshiiya miraha, tirada iyo xaaladda heshiisku khuseeyo.
- Ka fogow heshiis dhinac keliya dusha uga saaraya khatar weyn iyadoo xaaladda dalaggu weli aan caddayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.