Kitaabka Macaamilka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3957

Waxaa weriyey Rafi ibn Khadij. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Macaamilka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Rafi ibn Khadij

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرٍو، أَنَّ مُجَاهِدًا، قَالَ لِطَاوُسٍ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى ابْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ فَاسْمَعْ مِنْهُ الْحَدِيثَ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم - قَالَ - فَانْتَهَرَهُ قَالَ إِنِّي وَاللَّهِ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهُ مَا فَعَلْتُهُ وَلَكِنْ حَدَّثَنِي مَنْ هُوَ أَعْلَمُ بِهِ مِنْهُمْ - يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لأَنْ يَمْنَحَ الرَّجُلُ أَخَاهُ أَرْضَهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَأْخُذَ عَلَيْهَا خَرْجًا مَعْلُومًا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxya bin Yaxya, waxaa noo sheegay Xammaad bin Zeyd, oo ka weriyey Camar, in Mujaahid uu ku yiri Daawuus: 'Kaalay aan u tagno Ibnu Raafic bin Khadiij si aan uga maqalno xadiiska aabbihii uu ka weriyey Nabiga ﷺ.' Wuxuu yiri: Markaasuu canaantay oo ku yiri: 'Wallahi, haddaan ogaan lahaa in Rasuulka Allah ﷺ uu reebay arrintan, weligay ma sameeyeen. Laakiin waxaa ii sheegay mid iyaga ka aqoon badan—wuxuu ula jeeday Ibnu Cabbaas—in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:

"Inuu qofku walaalkiis dhulkiisa siiyo (si bilaash ah) baa uga khayr badan inuu ka qaado kirro cayiman."'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dhulka oo bilaash lagu amaahiyo ayaa ka wanaagsan in laga qaado kiro go'an.

Erayada adag oo la sharxay
dhulka oo amaah ahaan loo bixiyo

In qof loo oggolaado inuu dhulkaaga isticmaalo adigoon wax lacag ah ka qaadin.

kiro go'an

Lacag go'an oo hore loogu heshiiyey, taas oo qofka isticmaalaya dhulku bixiyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan kaga hadlaan xeerarka kiraynta dhul-beereedka. Daawuus wuxuu dhiirrigelinta u fahmay baaq ah in dhulka walaaltinimo darteed lagu bixiyo si bilaash ah; hadalka keligiisna si toos ah uma mamnuucayo kirada lacagta leh. Madh-habyadu waxay ansaxnimada kirada ku qiimeeyaan iyagoo eegaya xadiisyada kale iyo shuruudaha heshiiska, sida in lacagta iyo isticmaalka si cad loo qeexo. Dulucda halkan ku jirtaa waa fadliga wax-bixinta, ee ma aha mamnuucid guud oo ku saabsan kirada oo dhan.

Casharrada maanta
  1. Dhulka ama agab kale bilaash ugu oggolow qof kale marka ay si dhab ah walaal kuu ah u caawinayso.
  2. Heshiiska kirada horay ugu caddee lacagta iyo shuruudaha lagu heshiiyey.
  3. Si taxaddar leh u dhageyso sheegashooyinka aqoonta, oo baar sida xadiisyada kala duwan la isugu waafajiyo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.