Kitaabka Musaaqaada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4119

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Musaaqaada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ، بْنُ كَثِيرٍ عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالنَّاسُ يُسْلِفُونَ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَسْلَفَ فَلاَ يُسْلِفْ إِلاَّ فِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ وَوَزْنٍ مَعْلُومٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Shaybaan bin Faruukh, waxaa nooga warramay Cabdul-Waarith, oo ka weriyey Ibn Abii Najiix, waxaa ii warramay Cabdullaahi bin Kathiir, oo ka weriyey Abuu Al-Minhaal, oo ka weriyey Ibn Cabbaas (RC), wuxuu yiri: Markii uu Rasuulku ﷺ yimid, dadku waxay bixinayeen lacag hormaris ah (salam). Markaas ayuu Rasuulku ﷺ ku yiri:

"Qofkii lacag hormaris ah bixinaya, yaanu bixin lacag hormaris ah mooyaane in lagu cabbiro qiyaas la garanayo iyo miisaan la garanayo."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Marka lacagta hore loo bixiyo, qadarka iyo cabbirka ama miisaanka waa in la cayimaa.

Erayada adag oo la sharxay
Lacag-hore-bixin (salam)

Iibsaduhu hadda ayuu lacagta bixiyaa, alaabtana iibiyuhu mar dambe ayuu keenayaa.

Cabbir iyo miisaan la yaqaan

Qadarku waa inuu hore u caddaadaa oo la cabbiri karaa, tusaale ahaan litir, kiilo ama halbeeg kale oo go'an.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay xukunkan ka fahmeen in heshiiska salam uu noqdo mid si ku filan u qeexan si khilaaf looga hortago. Qadarka waxaa lagu cayimaa cabbir ama miisaan la yaqaan; werinno kale oo cutubkan ku jira waxay sidoo kale xusaan waqti keenis oo lagu heshiiyey. Mad-habyadu waxay aqbalaan salam iyadoo la buuxiyo shuruudo caddaynaya alaabta iyo waajibaadka labada dhinac.

Casharrada maanta
  1. Marka lacagta hore loo bixinayo, qadarka ku cayim halbeeg la cabbiri karo oo labada dhinac fahmayaan.
  2. Si cad u qor qadarka lagu heshiiyey iyo shuruudaha keenista ka hor intaadan lacag bixin.
  3. Hubi in iibsadaha iyo iibiyuhu isku si u fahmeen cabbirka ama miisaanka lagu heshiiyey.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.