Sahih Muslim, xadiiska 4154
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn 'Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Al‑Bara
- 1Ishaq ibn Ibrahim al‑Hanzaliwuxuu u sheegay Muslimإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ
- 2Isaعِيسَى
- 3Zakariyyaزَكَرِيَّاءُ
- 4Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
- 5Al‑Baraالْبَرَاءِ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، - وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ - حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، أَنَّ آخِرَ، سُورَةٍ أُنْزِلَتْ تَامَّةً سُورَةُ التَّوْبَةِ وَأَنَّ آخِرَ آيَةٍ أُنْزِلَتْ آيَةُ الْكَلاَلَةِ .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim al-Xansali, waxaa noo sheegay Ciise — waana ina Yuunis — waxaa nooga warramay Sakariye, oo ka weriyey Abuu Isxaaq, oo ka weriyey al-Baraa’, in suuraddii ugu dambaysay ee dhammaystiran oo la soo dejiyey ay tahay Suuradda at-Towbah, iyo in aayaddii ugu dambaysay ee la soo dejiyey ay tahay Aayadda Kalaalada.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Al-Barāʾ wuxuu sheegayaa in Suurat at-Tawbah ay ahayd suuraddii ugu dambaysay ee si buuxda loo soo dejiyey.
Xaalad dhaxal oo qofku dhinto isaga oo aan wax farac ah ka tegin; sida saxda ah ee xukun ahaan loogu dabaqana waxaa go’aamiya xeerarka dhaxalka.
Suuradda sagaalaad ee Qur’aanka, waxaana sidoo kale loo yaqaannaa al-Barāʾah.
Culimadu waxay kala saaraan suuraddii ugu dambaysay ee si buuxda loo soo dejiyey iyo āyaddii ugu dambaysay ee si gaar ah loo soo dejiyey: sida uu sheegay al-Barāʾ, at-Tawbah waxay ahayd tii koowaad, āyadda kalāla-na tii labaad. Sidaas darteed, werintani waxay wax ka sheegaysaa kala horraynta waxyiga; keligeedna ma aha faahfaahin dhammaystiran oo ku saabsan xeerarka dhaxalka. Madhaahibta fiqiga Sunniga waxay kalāla uga hadlaan iyaga oo ka duulaya aayadaha Qur’aanka ee khuseeya iyo werinno dheeraad ah.
- Arrimaha dhaxalka si taxaddar leh uga baro Qur’aanka iyo sharraxaad lagu kalsoon yahay, hana ku salayn hal oraah oo gooni ah.
- Marka laga hadlayo waxyiga, kala saar suurad si buuxda loo soo dejiyey iyo āyah gaar ah.
- Dhaxalka si taxaddar leh uga ilaali xuquuqda ehelka dhintay, oo raadso talo aqoonyahan marka xiriirrada qoysku adkaadaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.