Kitaabka Dhaarta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4304

Waxaa weriyey Suwayd ibn Muqarrin. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dhaarta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Suwayd ibn Muqarrin

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ مَا اسْمُكَ قُلْتُ شُعْبَةُ ‏.‏ فَقَالَ مُحَمَّدٌ حَدَّثَنِي أَبُو شُعْبَةَ الْعِرَاقِيُّ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ أَنَّ جَارِيَةً لَهُ لَطَمَهَا إِنْسَانٌ فَقَالَ لَهُ سُوَيْدٌ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الصُّورَةَ مُحَرَّمَةٌ فَقَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَإِنِّي لَسَابِعُ إِخْوَةٍ لِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَا لَنَا خَادِمٌ غَيْرُ وَاحِدٍ فَعَمَدَ أَحَدُنَا فَلَطَمَهُ فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نُعْتِقَهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdul-Waarith bin Cabdis-Samad, waxaa ii warramay aabbahay, waxaa nooga warramay Shucbah, wuxuu yiri: Maxamed bin Al-Munkadir baa igu yiri, 'Magacaagu waa maxay?' Waxaan iri, 'Shucbah.' Markaas Maxamed wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Abuu Shucbah Al-Ciraaqi oo ka weriyey Suwayd bin Muqarrin in uu lahaa addoon dumar ah oo qof uu dharbaaxay. Suwayd baa ku yiri, 'Miyaadan ogayn in wejiga la dharbaaxo xaaraan tahay?' Wuxuu yiri, 'Waad i aragtay anigoo ah toddobada wiil ee walaalaha ah xilligii Rasuulka Allah ﷺ, mana aanan lahayn adeege aan ka ahayn hal qof. Mid naga mid ah baa carooday oo dharbaaxay, markaas Rasuulka Allah ﷺ wuxuu na amray inaan xorayno.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofkii addoon wejiga kaga dhufta waa inuu sharaftiisa u soo celiyaa isagoo xoraynaya.

Erayada adag oo la sharxay
addoon

Qof waagaas ku noolaa addoonsi, isaga oo qof kale leeyahay.

xorayn

Addoonka in laga xoreeyo addoonsiga.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in aan wejiga la garaaci karin, addoommadana loola dhaqmo si dadnimo iyo ixtiraam leh. Amarka xorayntu wuxuu muujinayaa sida xun ee tacaddigu u daran yahay, wuxuuna dhiirrigelinayaa in dulmiga la saxo. Mad-habyadu waxay ka hadlaan xoraynta inay tahay kafaaro loogu gudayo xadgudubyo gaar ah; werintani keligeed xoraynta kama dhigayso waajib guud oo sharci ah oo kafaaro u ah dharbaaxo kasta.

Casharrada maanta
  1. Qofna wejiga ha ka garaacin; xuduudda si deggan oo cad u sheeg.
  2. Dadka aad masuulka ka tahay ula dhaqan si sharaf iyo naxariis leh.
  3. Dulmiga dhacay si la taaban karo u sax, kana masuul noqo habdhaqankaaga.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.