Kitaabka Xuduudda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4401

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xuduudda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، - وَاللَّفْظُ لِهَارُونَ وَأَحْمَدَ - قَالَ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَمْرَةَ، أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ، تُحَدِّثُ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تُقْطَعُ الْيَدُ إِلاَّ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَمَا فَوْقَهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Abuu Daahir, Haaruun bin Saciid Al-Ayli, iyo Axmad bin Ciise — erayaduna waa kuwa Haaruun iyo Axmad — Abuu Daahir wuxuu yiri:

"Waa naloo warramay," labada kalena waxay yiraahdeen: "Waxaa noo warramay Ibn Wahb, waxaa ii warramay Makhramah, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Sulaymaan bin Yasaar, oo ka weriyey Camrah, inay maqashay Caa'ishah oo sheegaysa inay maqashay Rasuulka Allah ﷺ oo leh: 'Gacanta lama gooyo ilaa rubuc diinaar ama wax ka badan.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xatooyadu waxay keenaysaa ciqaabta la xusay oo keliya marka qiimuhu gaaro rubuc diinaar.

Erayada adag oo la sharxay
diinaar

Lacag dahab ah oo loo adeegsan jiray cabbirka qiimaha.

rubuc diinaar

Afraad meelood meel diinaar; halkan waa qiimaha ugu yar ee la sheegay.

gacanta ayaa la gooyaa

Ciqaabta xaddidan ee xatooyada, taas oo la fulin karo oo keliya marka shuruudo sharci oo cayiman la buuxiyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay tan ka fahmeen in qiimaha waxa la xaday uu ugu yaraan noqonayo rubuc diinaar ka hor inta aan ciqaabta xatooyadu soo gelin. Madhhabyada fiqigu waxay sidoo kale ka hadlaan shuruudo ay ka mid yihiin in lahaanshaha si cad loo xaqiijiyo, caddaynta iyo duruufaha xatooyada; fulintu waa arrin u taal garsoor awood u leh, mana aha in qofku iskiis wax u qaato. Werintani, iyadoo ay weheliso qoraallo kale, waxay saldhig u tahay qiimaynta sharci ee xadka qiimaha.

Casharrada maanta
  1. Ilaali hantida dadka kale, waxna ha qaadan oggolaansho la’aan.
  2. Waligaa ha isku dayin inaad adigu fuliso ciqaabaha Islaamka; qiimaynta sharcigu waxay u taallaa garsoor awood u leh.
  3. Eedeymaha si taxaddar leh u qiimee, ixtiraamna xeerarka caddaynta iyo xuquuqda dhammaan dadka ay arrintu khusayso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.