Kitaabka Jihaadka iyo Duullaannada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4549

Waxaa weriyey Sa'b ibn Jaththama. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Jihaadka iyo Duullaannada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Sa'b ibn Jaththama

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الصَّعْبِ، بْنِ جَثَّامَةَ قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الذَّرَارِيِّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ يُبَيَّتُونَ فَيُصِيبُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ وَذَرَارِيِّهِمْ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ هُمْ مِنْهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, iyo Saciid bin Mansuur, iyo Camr An-Naaqid, dhammaantood waxay ka weriyeen Ibnu Cuyeynah. Wuxuu yiri Yaxye: Waxaa noo sheegay Sufyaan bin Cuyeynah, oo ka weriyey Az-Zuhri, oo ka weriyey Cubeydullaah, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, oo ka weriyey As-Sacab bin Jathaamah. Wuxuu yiri: Nabiga ﷺ ayaa la weydiiyey carruurta mushrikiinta ee lagu dilo weerarka habeenkii markaasoo ay ku dhacaan dumarkooda iyo carruurtooda. Markaasuu wuxuu yiri: "Iyagu waa iyaga ka mid."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Hadalku wuxuu ku saabsan yahay haween iyo carruur si aan ula kac ahayn waxyeello uga soo gaarto weerar habeenkii ah.

Erayada adag oo la sharxay
weerar habeenkii ah

Weerar ciidan oo dhaca habeenkii.

iyagu iyaga ayay ka tirsan yihiin

Hadalku wuxuu khuseeyaa dadka waxyeello ku noqda weerar ay dagaalyahanno ku jiraan; ma aha oggolaansho guud oo haween ama carruur si ula kac ah loo dilo.

mushrikiin

Dad caabuda ilaahyo kale oo aan Allah ahayn.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay hadalkan barbar dhigaan mamnuucidda cad ee ah in si ula kac ah loo dilo haweenka iyo carruurta. Waxay u fahmaan inuu khuseeyo dadka si aan ula kac ahayn waxyeello uga soo gaarto weerar aan lagu kala garan karin dagaalyahannada iyo dadka aan dagaalka ku jirin. Sidaas darteed, hadalku ma aha fasax lagu bartilmaameedsado dadka aan dagaalka ku jirin; marka la kala garan karo, waa in la dhowraa.

Casharrada maanta
  1. Xaaladaha colaadda, kala saara dagaalyahannada iyo dadka aan dagaalka ka qaybqaadanayn.
  2. Hadalka u adeegsanina marmarsiiyo lagu weeraro haween ama carruur si ula kac ah.
  3. Go'aannada ku saabsan falalka dagaalka u daa hay'adaha awoodda u leh, tixgeliya ilaalinta rayidka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.