Kitaabka Jihaadka iyo Duullaannada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4560

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Jihaadka iyo Duullaannada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، وَعَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً إِلَى نَجْدٍ فَخَرَجْتُ فِيهَا فَأَصَبْنَا إِبِلاً وَغَنَمًا فَبَلَغَتْ سُهْمَانُنَا اثْنَىْ عَشَرَ بَعِيرًا وَنَفَّلَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعِيرًا بَعِيرًا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Cali ibn Mushir iyo Cabdiraxiim ibn Sulaymaan, iyagoo ka werinaya Cubaydullaahi ibn Cumar, isna ka werinaya Naafic, isna ka werinaya Ibnu Cumar, oo yidhi: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu diray ciidan dhanka Najd ah, anna waan la baxay. Waxaan helnay geel iyo adhi oo ganiimo ah, qaybtayaduna waxay gaadhay laba iyo toban geel. Intaa waxaa dheer, Rasuulka Allah ﷺ wuxuu noogu daray hal geel oo dheeraad ah mid kasta oo naga mid ah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu ka qaybgalayaasha siiyey geel dheeraad ah oo ka baxsan saamigoodii.

Erayada adag oo la sharxay
sariyya

Duullaan ciidan oo uu Nabiga ﷺ diray.

qaniimo

Hanti laga helay duullaan ciidan oo sharci ah, dabadeedna loo qaybiyey si waafaqsan xeerarka jira.

qoondeyn dheeraad ah

Hadiyad dheeraad ah oo qaniimada laga bixiyo, kuna darsanta saamiga la cayimay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fasireyaashii hore waxay arrintan ka fahmeen in hoggaamiyaha duullaanku qaniimada ka bixin karo qayb dheeraad ah oo ka baxsan saamiyada caadiga ah, iyadoo la raacayo xeerarka shareecada Islaamka. Cabbirka saxda ah iyo shuruudihiisa waxaa ka doodaya madh-habyada fiqiga; werintan keligeedse ma caddaynayso awood aan xad lahayn.

Casharrada maanta
  1. Khayraadka la wadaago ku maamul xeerar cad, wixii ka reebanna si hufan u sheeg.
  2. Qofka masuuliyadda haya waa inuu abaalmarinta si caddaalad ah oo ku jirta xuduudaha lagu heshiiyey u bixiyo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.