Kitaabka Jihaadka iyo Duullaannada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4565

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Jihaadka iyo Duullaannada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلُ، بْنُ خَالِدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ كَانَ يُنَفِّلُ بَعْضَ مَنْ يَبْعَثُ مِنَ السَّرَايَا لأَنْفُسِهِمْ خَاصَّةً سِوَى قَسْمِ عَامَّةِ الْجَيْشِ وَالْخُمْسُ فِي ذَلِكَ وَاجِبٌ كُلِّهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdulmalik bin Shucayb bin Al-Layth, waxaa ii warramay aabbahay oo ka weriyey awowgiis, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Cuqayl bin Khaalid, oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Saalim, oo ka weriyey Cabdullaahi, in Rasuulka Alle ﷺ uu siin jiray qaar ka mid ah ciidamada yaryar ee uu dirayo (saraaya) wax dheeraad ah oo gaar u ah naftooda, oo ka baxsan qaybta guud ee ciidanka. Khums-ka (rubuca shanaad) arrintaas waa ku waajib dhammaanteed.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Hoggaamiyuhu wuxuu siin karay ciidan la diray qayb dheeraad ah oo booli ah, isaga oo ilaalinaya khums-ka.

Erayada adag oo la sharxay
saraya

Ciidamo yar-yar oo loo diro duullaan.

khums

Shan meelood meel boolida dagaalka ah oo sida xeerarka Islaamku dhigayaan la gooni yeelo.

qayb dheeraad ah

Hadiyad dheeraad ah oo laga bixiyo boolida, taas oo ka baxsan saamiga caadiga ah ee dagaalyahannada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in hoggaamiyuhu siin karo ciidan la diray qayb dheeraad ah oo boolida ah, kana baxsan saamiga caadiga ah. Awooddaasi waxay ku xiran tahay xeerarka boolida dagaalka: khums-ku weli waa waajib, mana la iska indho tiri karo. Faahfaahinta iyo shuruudaha qaybinta dheeraadka ah waxaa ku kala aragti duwan culimada fiqiga.

Casharrada maanta
  1. Qofka hoggaaminaya waa inuu abaalmarinnada dheeraadka ah si caddaalad ah u qaybiyaa oo raacaa xeerarka qaybinta ee jira.
  2. Marka la qaybinayo hanti la wada leeyahay, tixgeli saamiga caadiga ah iyo khums-ka waajibka ah labadaba.
  3. Go'aannada ku saabsan hantida la wada leeyahay si cad u sharax, si dadka ay khusayso u ogaadaan saldhigga qaybintu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.