Kitaabka Jihaadka iyo Duullaannada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4695

Waxaa weriyey Buraydah ibn al-Hasib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Jihaadka iyo Duullaannada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Buraydah ibn al-Hasib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، ح وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، الْجَرْمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ، قَالاَ جَمِيعًا حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، ‏.‏ قَالَ غَزَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً قَاتَلَ فِي ثَمَانٍ مِنْهُنَّ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ أَبُو بَكْرٍ مِنْهُنَّ ‏.‏ وَقَالَ فِي حَدِيثِهِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Zayd bin Al-Xubaab; sidoo kale waxaa nooga warramay Saciid bin Muxammad Al-Jarmii, waxaa nooga warramay Abu Tumaylah. Labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Xuseen bin Waaqid, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Buraydah, isna ka weriyey aabbihii. Wuxuu yiri:

"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu hoggaamiyey sagaal iyo toban duullaan, wuxuuna dagaalamay siddeed ka mid ah." Laakiin Abu Bakr ma uusan oran 'ka mid ah'. Oo xadiiskiisa wuxuu ku yiri: "Waxaa ii warramay Cabdullaahi bin Buraydah."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu ka qaybgalay sagaal iyo toban duullaan, siddeed ka mid ahna dagaal ayuu galay.

Erayada adag oo la sharxay
Duullaan

Socdaal ciidan oo Nabigu ﷺ ka qaybgalay; taas macnaheedu ma aha in mar kasta dagaal dhacay.

Dagaal dhab ah galay

Werintu waxay kala saaraysaa ka qaybgalka duullaan iyo in dagaal dhab ah laga galay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu, marka ay ka hadlayaan duullaannadii Nabiga ﷺ, waxay kala saaraan duullaannadii uu isagu goob joog ka ahaa iyo kuwii aanu dagaal ka gelin. Tiradu way ku kala duwanaan kartaa werinnada iyadoo ay ku xiran tahay waxa loo tiriyo duullaan gaar ah; qoraalkani wuxuu xusayaa sagaal iyo toban duullaan iyo siddeed dagaal.

Casharrada maanta
  1. Kala saar ka qaybgalka hawlgal iyo waxa dhab ahaan ka dhacay intii hawlgalkaasi socday.
  2. Marka la hubinayo tirakoobyada taariikhiga ah, eeg dhacdooyinka uu il kastaa u tiriyo duullaan gaar ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.