Sahih Muslim, xadiiska 4819
Waxaa weriyey Musayyab ibn Hazn. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Hamid ibn Umarwuxuu u sheegay Muslimحَامِدُ بْنُ عُمَرَ
- 2Abu Awanaأَبُو عَوَانَةَ
- 3Tariqطَارِقٍ
- 4Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَاهُ حَامِدُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ طَارِقٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ كَانَ أَبِي مِمَّنْ بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ الشَّجَرَةِ . قَالَ فَانْطَلَقْنَا فِي قَابِلٍ حَاجِّينَ فَخَفِيَ عَلَيْنَا مَكَانُهَا فَإِنْ كَانَتْ تَبَيَّنَتْ لَكُمْ فَأَنْتُمْ أَعْلَمُ . وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، قَالَ وَقَرَأْتُهُ عَلَى نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِي أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُمْ كَانُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الشَّجَرَةِ قَالَ فَنَسُوهَا مِنَ الْعَامِ الْمُقْبِلِ
Waxaa nooga warramay Xaamid bin Cumar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Cowana, oo ka weriyey Daariq, oo ka weriyey Saciid bin Al-Musayyab, wuxuuna yiri: Aabbahay wuxuu ka mid ahaa kuwii beyco la galay Rasuulka Allah ﷺ agtaarka geedka. Wuxuu yiri: Markaa waxaan baxnay sannadkii xigay annagoo Xaj u socda, markaas ayaa meeshii geedku nagu qarsoontay. Haddii ay idiin caddaatay, idinkaa ogsoon. Waxaa sidoo kale iga warramay Muxammad bin Raafic, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Axmad, wuxuuna yiri: Waxaan ku akhriyey Nasr bin Cali hortii anigoo ka akhrinaya Abuu Axmad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Daariq bin Cabdirraxmaan, oo ka weriyey Saciid bin Al-Musayyab, oo ka weriyey aabbihii, inay la joogeen Rasuulka Allah ﷺ Sannadkii Geedka. Wuxuu yiri: Markaas way illaabeen meeshiisii sannadkii xigay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Meeshii geedka lagu galay ballantii daacadnimada waxaa la illoobay sannadkii xigay.
Ballan adag oo ah in loo hoggaansamo loona hiiliyo Rasuulka Alle ﷺ.
Sannadkii ay saxaabadu geed hoostiis kaga galeen ballanta daacadnimada ee Xudaybiya.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in fadliga gaarka ahi ku xidhan yahay ballantii iyo daacadnimadii saxaabada ee runta ahayd, ee aanu ku xidhnayn ilaalinta ama tilmaamidda geedka laftiisa. Werintu waxay sidoo kale adkaynaysaa in goobta markii dambe aan la aqoon; sidaas darteed saldhig uma aha in meel la sheegto oo loo qaato goob cibaado oo diini ah.
- Diiradda saar daacadnimadii iyo adeeciddii lagu gartay dhacdo diini ah, hana ku mashquulin raadinta haraadi muuqda.
- Meel ha uga dhigin goob diini ah haddii aanay jirin daliil lagu kalsoon yahay.
- Si taxaddar leh u gudbi xogta taariikhiga ah, kala saar xogta sugan iyo sheegashooyinka dambe.
Tani waxay xambaarsan tahay isla warka Saciid ibn al-Musayyib ee ku saabsan aabbihii iyo in meeshii geedka la illoobay.
Sahih al-Bukhari · #4165 (Sahih)Saciid ibn al-Musayyib halkaas ayuu kaga jawaabayaa xuska geedka; werintuna waxay la jaanqaadaysaa xaqiiqda ah inaanay jirin meel si joogto ah loo aqoonsan karo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.