Sahih Muslim, xadiiska 4841
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُسَافِرُوا بِالْقُرْآنِ فَإِنِّي لاَ آمَنُ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُوُّ " . قَالَ أَيُّوبُ فَقَدْ نَالَهُ الْعَدُوُّ وَخَاصَمُوكُمْ بِهِ .
Waxaa nooga warramay Abu Ar-Rabic Al-Cataki iyo Abu Kaamil, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Xammaad, ka dibna Ayuub, ka dibna Naafic, ka dibna Ibnu Cumar, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Ha u safriina Qur'aanka, waayo waxaan ka cabsi qabaa inuu gacanta u galo cadowga." Ayuub wuxuu yiri: "Cadowgu wuu qaatay, wayna idinkula murmeen isaga."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qur’aanka waa in laga ilaaliyaa inuu gacanta u galo cadowga.
In Qur’aanka safar lala qaato, iyadoo ay jirto khatar ah in cadowgu gacanta ku dhigo.
Cadowgu wuxuu Qur’aanka u adeegsan karaa inuu Muslimiinta kula hortago ama uu kala doodo.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in ilaalinta Qur’aanka iyo ka hortagga in la xumeeyo ay muhiimad weyn leeyihiin. Digniintu waxay la xiriirtaa khatarta ah in cadowgu la wareego musxaf; ma aha mamnuucid guud oo ku saabsan in Qur’aanka la qaato marka si ammaan ah loo ilaalin karo. Sidaas darteed, ku dhaqanka xukunka waxaa lagu saleeyaa duruufaha iyo khatarta la wareegiddiisa.
- Si taxaddar leh u ilaali musxaf markaad safreyso, kana hortag in dad aan loo oggolayn ay gaaraan.
- Markaad u safrayso goobo khatar ah, qiimee in qaadashada Qur’aan daabacan ay keenayso khatar aan loo baahnayn.
- Qur’aanka si xushmad leh ula dhaqan, kana qaad tallaabooyin looga hortagayo waxyeello ama xumayn.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay sheegaysaa mamnuucidda Nabiga ﷺ ee ah in Qur’aanka loo safro dhulka cadowga.
Sahih Muslim · #4840 (Sahih)Waxay xoojinaysaa digniinta ah inaan Qur’aanka loo bandhigin khatarta ah in cadowgu gacanta ku dhigo.
Sahih Muslim · #4842 (Sahih)Werintani waxay ka tirsan tahay isla qaybta Saxiix Muslim ee ku saabsan ilaalinta Qur’aanka marka la safrayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.