Kitaabka Ugaarsiga, Goynta iyo Cunnada Xalaasha ah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5002

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Ugaarsiga, Goynta iyo Cunnada Xalaasha ah
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ، وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً ثَلاَثَمِائَةٍ وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ فَفَنِيَ زَادُهُمْ فَجَمَعَ أَبُو عُبَيْدَةَ زَادَهُمْ فِي مِزْوَدٍ فَكَانَ يُقَوِّتُنَا حَتَّى كَانَ يُصِيبُنَا كُلَّ يَوْمٍ تَمْرَةٌ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Muxammad bin Xaatim, waxaa noo warramay Cabdirraxmaan bin Mahdi, ka soo xigtay Maalik bin Anas, ka soo xigtay Abuu Nucaym, Wahab bin Kaysaan, in Jaabir bin Cabdullaahi uu u warramay oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu diray ciidan gaaraya saddex boqol oo qof, wuxuuna madax uga dhigay Abuu Cubaydah bin al-Jarraax. Markii cuntadoodii yaraatay, Abuu Cubaydah wuxuu ku ururiyay cuntadoodii haray kiish yar, wuxuuna noo qaybinayay ilaa midkeen walba uu maalintii helo hal timir ah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Abu Cubayda wuxuu si taxaddar leh u qaybiyey sahaydii yareyd intii lagu jiray socdaal ciidan oo aad u adkaa.

Erayada adag oo la sharxay
sariyya

Socdaal ciidan oo uu diray Nebigu ﷺ.

sahay

Cuntada ay dadka safarka ahi u qaataan jidka.

qayb raashin

Qaddar cunto ah oo loo qoondeeyo qof kasta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay tan ka fahmeen in hoggaamiyuhu, marka cunto yari jirto, si nidaamsan oo caddaalad ah u maamuli karo sahayda cuntada ee la wadaago. Werintani sidoo kale waxay muujinaysaa samirka marka dhib la wajahayo iyo tawakkulka Alle, iyadoo taasi aanay meesha ka saarayn waajibka ah in si xikmad leh wax loo maareeyo. Waxay ka warramaysaa qaybinta gaarka ah ee dhacday intii lagu jiray socdaal ciidan, kaligeedna ma aha xeer guud oo xaalad kasta lagu dabaqo.

Casharrada maanta
  1. Khayraadka la wadaago si caddaalad ah u qaybi, marka wax yari jirtona heshiis cad ka gaadh.
  2. Hoggaamiye ahaan, masuuliyadda daryeelka kooxda qaado, xitaa marka khayraadku kooban yahay.
  3. Dhibaatada u samir oo Alle talo saaro, adigoo isla markaas xalal wax-ku-ool ah raadinaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.