Sahih Muslim, xadiiska 5015
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn 'Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn 'Azib
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نُلْقِيَ لُحُومَ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ نِيئَةً وَنَضِيجَةً ثُمَّ لَمْ يَأْمُرْنَا بِأَكْلِهِ .
Waxaa nooga warramay Zuhayr ibn Xarb, waxaa nooga warramay Jariir, ka soo xigtay Caasim, isna ka soo xigtay Al-Shacbi, isna ka soo xigtay Al-Baraa’ ibn Caazib, oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu nagu amray inaan tuurno hilibka dameeraha la dhaqdo, ha ahaado mid ceeriin ama mid la kariyey, kadibna naguma amrin inaan cunno.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu amray in la tuuro hilibka dameeraha la dhaqdo.
Dameero loo hayo xayawaan guri ama gaadiid culays, kana duwan dameeraha duurjoogta ah.
Amarku wuxuu khuseeyey hilibka, haddii la kariyey iyo haddii kaleba.
Culimadu amarkan waxay ka fahmeen in cunista dameeraha la dhaqdo ay xaaraan tahay. Afarta mad-habood ee sunni waxay hilibkan u arkaan mid aan bannaanayn; amarka lagu tuurayo hilibkii hore u yaallay wuxuu xaqiijinayaa in xaaraantimayntu aanay ku koobnayn hilibka ceeriin. Hadalka sheegaya in Nabigu ﷺ dabadeed aanu amrin in la cuno ma burinayo xaaraantimaynta.
- Raac amar diini ah oo cad, xitaa haddii cuntada hore loo sii diyaariyey.
- Haddii aad ka shakido, hubi nooca xayawaanka hilibku ka yimid ka hor intaadan cunin.
- Ha qaybin cunto xaaraan ah; si deggan u sharax sababta aad u diidayso.
Werintan al-Baraa’ iyaduna waxay ku saabsan tahay xaaraantimaynta dameeraha la dhaqdo, waxayna dhacdada ku xidhaysaa maalintii Khaybar.
Sahih Muslim · #5014 (Sahih)Werintan saxiixa ah iyaduna waxay soo werinaysaa hadalka al-Baraa’ ee ku saabsan amarka ah inaan la cunin hilibka dameeraha la dhaqdo.
Sahih Muslim · #5016 (Sahih)Noocani isla macnaha ayuu ku soo werinayaa silsilad kale, sidaasna wuu ku xoojinayaa werinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.