Kitaabka Udxiyada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5083

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Udxiyada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ النَّحْرِ بِالْمَدِينَةِ فَتَقَدَّمَ رِجَالٌ فَنَحَرُوا وَظَنُّوا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدْ نَحَرَ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَنْ كَانَ نَحَرَ قَبْلَهُ أَنْ يُعِيدَ بِنَحْرٍ آخَرَ وَلاَ يَنْحَرُوا حَتَّى يَنْحَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Muxammad bin Xaatim, waxaa noo warramay Muxammad bin Bakar, waxaa noo sheegay Ibnu Jurayj, waxaa ii sheegay Abuu Subayr inuu maqlay Jaabir bin Cabdullaahi oo leh: Nabigu ﷺ wuxuu noo tujiyey salaadda Ciidda maalinta Qurbaha ee Madiina. Markaas ayaa rag hor maray oo qalay, iyagoo u maleeyey in Nabigu ﷺ hore u qalay. Sidaas darteed, Nabigu ﷺ wuxuu amray in qofkii ka hor qalay isagu uu ku celiyo qalin kale, oo aysan qalin ilaa Nabigu ﷺ ka qalo.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofkii wax allaba ka hor Nabi ﷺ waxaa laga rabay inuu neef kale qalo.

Erayada adag oo la sharxay
Maalinta allabariga

Maalinta Ciidul-Adxaa oo Muslimiintu ku gawracaan neefafka ay allabaryaan.

Mar kale ku gawracid neef kale

Qofkii xilli hore gawracay wuxuu ku qasbanaa inuu neef labaad allabaryo; neefkii hore looma aqoonsan allabarigii waajibka ahaa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka soo qaataan in allabariga Ciidul-Adxaa uu bilaabmo oo keliya ka dib marka la tukado salaadda Ciidda. Werintani waxay adkaynaysaa in la ilaaliyo waqtiga loo asteeyey iyo kala horreynta cibaadooyinka. Madh-habyadu waxay ka doodaan waqtiga saxda ah ee uu bilaabmo iyo cawaaqibta gawraca xilli hore, iyagoo tixraacaya werintan iyo kuwo kale.

Casharrada maanta
  1. Ka hor gawraca hubi goorta waqtiga allabarigu ka bilaabmo meesha aad joogto.
  2. Cibaadooyinka u raac kala horreynta loo asteeyey, oo qof aqoon u leh weydii haddii aad shaki qabto.
  3. Tilmaamaha cad dadka kale gaadhsii waqtigooda, si khaladaadka looga hortago marka cibaado si wadajir ah loo fulinayo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.