Sahih Muslim, xadiiska 5162
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُخْلَطَ التَّمْرُ وَالزَّبِيبُ جَمِيعًا وَأَنْ يُخْلَطَ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ جَمِيعًا وَكَتَبَ إِلَى أَهْلِ جُرَشَ يَنْهَاهُمْ عَنْ خَلِيطِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Cali ibn Mushir, oo ka weriyey Ash-Shaybaani, oo ka weriyey Xabiib, oo ka weriyey Saciid ibn Jubayr, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, wuxuu yiri:
"Nabigu ﷺ wuxuu reebay in la isku daro timirta iyo sabiibka, iyo in la isku daro busr-ka (timir bislaanaysa) iyo timirta bisil. Wuxuuna u qoray dadka ree Jurash isagoo ka reebaya inay isku daraan timirta iyo sabiibka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay in miro gaar ah la isku daro si cabbitaan khamiiraya looga sameeyo.
Cabbitaan ka samaysma in miro, sida timir ama sabiib, biyo lagu qooyo; marka uu khamiirona wuu sakhraamin karaa.
Timir aan weli si buuxda u bislaan.
Culimada hore waxay mamnuucidda u fasireen taxaddar ahaan: isku qasidda mirahani waxay dedejin kartaa khamiirka, cabbitaankana sakhraamin kartaa iyadoo aan si toos ah loo dareemin. Xeerka guud waa in cabbitaan kasta oo sakhraamiya uu xaaraan yahay. Culimadu sidoo kale waxay ka hadleen in cabbitaan aan sakhraamin oo laga sameeyo hal nooc oo miro ah uu shuruudo ku bannaanaan karo; faahfaahintu way ku kala duwan tahay madhhabyada, waxayna ku xiran tahay, waxyaabo kale, habka diyaarinta iyo khatarta khamiirka.
- Ha isku darin maaddooyin si cabbitaanku u sakhraamin karo si ka dhakhso badan ama aan la dareemin.
- Haddii aad guriga ku samaynayso cabbitaanno khamiiraya, hubi maaddooyinka iyo habka diyaarinta, kana fogow natiijo sakhraaminaysa.
- Haddii aad ka shakido cabbitaan, dooro jidka badbaadada oo talo weydii caalim aqoon leh.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa isku qasidda miraha marka nabiidh la diyaarinayo, waxayna caddaynaysaa macnaha guud ee mamnuucidda.
Sahih Muslim · #5163 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa isla isku darka timirta iyo sabiibta, waxayna xoojinaysaa fahamka ah in mamnuuciddu la xiriirto diyaarinta cabbitaanka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.