Sahih Muslim, xadiiska 5372
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالُوا أَخْبَرَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْكَافِرُ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ وَالْمُؤْمِنُ يَأْكُلُ فِي مِعًى وَاحِدٍ " .
Waxaa nooga warramay Zuhayr ibn Xarb, Muxammad ibn al-Muthanna, iyo Cubaydullaah ibn Saciid; waxay yiraahdeen: Waxaa noo sheegay Yaxya — waana Al-Qaddaan — oo ka weriyey Cubaydullaah; waxaa ii sheegay Naafic, oo ka weriyey Ibn Cumar, oo ka weriyey Nebiga ﷺ inuu yiri:
"Gaalku wuxuu ku cunaa toddobo mindhicir, mu'minkuna wuxuu ku cunaa hal mindhicir."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Mu’minku is-xakamaynta ayuu ku dhaqmaa, wuxuuna ku qanco cunto yar.
Weedh sawir leh oo tilmaamaysa cunis badan iyo rabitaan cunto oo weyn.
Sawir tilmaamaya dhexdhexaadnimo iyo xakamaynta rabitaanka cuntada.
Culimadii hore waxay sharxeen in hadalkani ku boorrinayo dhexdhexaadnimo iyo is-xakamayn; macnihiisu ma aha in gaal kastaa si dhab ah uga cunto badan yahay mu’min kasta. Waxay tilmaameen in mu’minku xakameeyo rabitaankiisa cuntada, cuntadana ku cuno mahadnaq iyo qanaaco. Afarta mad-hab ee Sunniyiintu uma arkaan in tani mamnuucayso cunto qofka dhergisa; dhiirrigelintu waa in laga fogaado xad-dhaafka oo aan la cunin wax ka badan inta loo baahan yahay.
- Saxan yar isku qaado, dabadeed wax dheeraad ah qaado keliya haddii aad weli gaajaysan tahay.
- Si deggan wax u cun oo jooji markaad dheregto.
- Cuntadaada qiimee, kana fogow khasaarinta iyo xad-dhaafka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.