Sahih Muslim, xadiiska 5433
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Zuhayr ibn Harbwuxuu u sheegay Muslimزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Affanعَفَّانُ
- 3Hammamهَمَّامٌ
- 4Qatadaقَتَادَةُ
- 5Anasأَنَسًا
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، أَنَّ أَنَسًا، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ شَكَوَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْقَمْلَ فَرَخَّصَ لَهُمَا فِي قُمُصِ الْحَرِيرِ فِي غَزَاةٍ لَهُمَا .
Waxaa ii warramay Zuhayr ibn Xarb, waxaa noo warramay Caffaan, waxaa noo warramay Hammaam, waxaa noo warramay Qataadah, in Anas uu u sheegay in Cabdirraxmaan ibn Cawf iyo Zubayr ibn al-Cawwaam ay Rasuulullaah ﷺ uga ashtakoodeen injir, markaasuu u oggolaaday inay xirtaan shaatiyada xariirta ah intii ay ku jireen mid ka mid ah duulaannadooda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu u oggolaaday xariir markii injirtu dhibtay intii lagu jiray duullaan.
Cabd al-Raxmaan ibn Cawf iyo al-Zubayr ibn al-Cawwaam ayaa intii lagu jiray duullaan Nabiga ﷺ uga cawday injir; markaas ayuu u oggolaaday inay xirtaan shaatiyo xariir ah.
Ka-reebis ku-meel-gaar ah oo laga sameeyo xeer caadi ah sababo la xiriira xaalad gaar ah.
Safar ama hawlgal ciidan.
Shaatiyo laga sameeyey xariir; ragga sida caadiga ah waa laga mamnuucay xirashada xariirta.
Culimada hore waxay ka fahmeen in daruuri ama dhib culus ay cudurdaar u noqon karto ka-reebis mamnuucidda ragga ee xirashada xariirta. Oggolaanshuhu wuxuu ku xirnaa cabashada injirta iyo duruufaha duullaanka; xariirta guud ahaan xalaal kama dhigayo. Madh-habyadu waxay ka hadlaan xuduudaha saxda ah ee ka-reebitaannada noocan ah, balse waxay aqoonsan yihiin in daruurida iyo baahidu muhiim u yihiin xeerarka dharka.
- Marka dhibaato culus jirto, weydiiso ka-reebis diini ah oo ku habboon halkii aad naftaada culays aan loo baahnayn saari lahayd.
- Ka-reebista ku koob sababtii loo oggolaaday; ha uga dhigin oggolaansho guud.
- Doorashada dharka ku xisaabtan xeerka asaasiga ah iyo ka-reebitaannada la aqoonsan yahay.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay sheegaysaa oggolaanshaha xirashada xariirta injirta darteed, waxayna taageeraysaa ka-reebitaanka la sharraxay.
Sahih Muslim · #5432 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay bixisaa nooc kale oo la xiriira oo oggolaanshaha ah, waxayna dhacdada gelinaysaa isla macnaha dharka iyo baahi gaar ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.