Sahih Muslim, xadiiska 5757
Waxaa weriyey Asma bint Abi Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Asma bint Abi Bakr
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، أَنَّهَا كَانَتْ تُؤْتَى بِالْمَرْأَةِ الْمَوْعُوكَةِ فَتَدْعُو بِالْمَاءِ فَتَصُبُّهُ فِي جَيْبِهَا وَتَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " ابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ " . وَقَالَ " إِنَّهَا مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Abdah bin Sulayman, oo ka weriyey Hishaam, oo ka weriyey Faadumo, oo ka weriyey Asmaa’, in loo keeni jiray haweeney qandho daran leh, markaasay dalban jirtay biyo oo ku shubi jirtay xagga sare ee shaadhkeeda (laabta), iyadoo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Ku qaboojiya biyaha,' wuxuuna yiri: 'Waxay ka timid kulaylka Jahannamo.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Asma waxay qandhada sare ee haweeney xanuunsan ku qaboojisay biyo.
Koror xooggan oo ku yimaadda heerkulka jirka.
Daloolka dharka ee qoorta iyo laabta sare kaga beegan.
Magaca Islaamiga ah ee Naarta.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in biyaha loo adeegsan karo qaboojinta qandhada. Hadalka ah in qandhadu ka timaaddo kulaylka Jahannam wuxuu tilmaamayaa asalkeeda ruuxiga ah; taasi kama hor imanayso in jir ahaan loo daaweeyo. Werintu waxay sharraxaysaa sida Asma u dhaqantay, balse ma dejinayso qaddar go'an ama hal hab oo khasab ah oo qaboojinta loo sameeyo.
- Qof qandho qaba sii qaboojin ku habboon, adigoo tixgelinaya raaxadiisa.
- Raadi gargaar caafimaad haddii qandhadu daran tahay, sii socoto ama ay la socoto calaamado laga walaaco.
- Si dhab ah u qaado talada Nabiga ﷺ oo si taxaddar leh u dhaqan geli, hana u arkin beddelka daryeelka caafimaad ee loo baahan yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.