Sahih Muslim, xadiiska 5983
Waxaa weriyey Haritha ibn Wahb al-Khuza'i. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ibrahim ibn Muhammad ibn Ar'arawuxuu u sheegay Muslimإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ
- 2Harami ibn Umaraحَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Ma'bad ibn Khalidمَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ
- 5Haritha ibn Wahb al‑Khuza'iحَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ الْخُزَاعِيَّ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ، حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ الْخُزَاعِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ . وَذَكَرَ الْحَوْضَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ الْمُسْتَوْرِدِ وَقَوْلَهُ .
Waxaa ii warramay Ibraahiim bin Muxammad bin Carcarah, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Xaramii bin Cumaarah, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Shucbah, oo ka weriyey Macbad bin Khaalid, inuu maqlay Xaarithah bin Wahb Al-Khusaacii oo leh: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh. Wuxuuna xusay Xowdka (Hawd) sidoo kale, laakiin ma uusan xusin hadalka Mustawrid iyo qowlkiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadiithka Haaritha wuxuu xaqiijinayaa sifaynta Xawdka, isaga oo aan ku darin hadalka dheeraadka ah ee al-Mustawrid.
Xawdka la siin doono Nebiga ﷺ Maalinta Qiyaame.
Weriye ku daray hadal dheeraad ah nuqul hore oo werintan ah.
Culimadu waxay noocyada kala duwan ee werinta ka fahmeen in weriyayaashu mararka qaar xusaan qaybo ka mid ah wada hadal, qaybo kalena ka tagaan. Noocani wuxuu xaqiijinayaa sifaynta Xawdka, balse hadalka al-Mustawrid uma nisbeeyo Haaritha. Qoraalkani keligiis ma dejinayo xeer sharci oo dheeraad ah; wuxuu qayb ka yahay werinnada Aakhiro ku saabsan.
- Si xushmad leh u akhri werinnada Aakhiro ku saabsan, farriintoodana dhab u qaado.
- Markaad isbarbar dhigto noocyada xadiithka, u fiirso erayada uu weriye kastaa dhab ahaan xusay.
- Aqoonta Maalinta Qiyaame ha kugu dhiirrigeliso iimaan daacad ah iyo camal wanaagsan.
Werintan saxiixa ah ee uu soo weriyey Haaritha ibn Wahb waxay sidoo kale sifaynaysaa Xawdka, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka nuxurka nooca kooban.
Sahih Muslim · #5981 (Sahih)Werintani waxay ku jirtaa silsilad isku mid ah oo ku saabsan Xawdka, waxayna soo bandhigaysaa gudbin kale oo sifayntiisa ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.