Kitaabka Fadaa'ilka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5985

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadaa'ilka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ أَمَامَكُمْ حَوْضًا كَمَا بَيْنَ جَرْبَا وَأَذْرُحَ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ الْمُثَنَّى ‏"‏ حَوْضِي ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Zuhayr ibnu Xarb, Maxamed ibnul Muthannaa, iyo Cubaydullaahi ibnu Saciid. Waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Yaxya — waana Al-Qaddaan — kaasoona ka weriyey Cubaydullaahi. Waxaa ii warramay Naafic, kaasoona ka weriyey Ibnu Cumar, kaasoo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:

"Hubaal hortiinna waxaa yaalla Xawd (balli) oo u dhexeeya Jarba' iyo Adhruux xaggiisa ballac ah." Riwaayadda Ibnu Muthanna-na waxay leedahay: "Xawdigayga."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu sheegay barkad biyo oo ballaadhan oo loogu talagalay mu’miniinta.

Erayada adag oo la sharxay
barkadda biyaha (hawd)

Barkadda la siin doono Nabiga ﷺ Maalinta Qiyaame; xadiiskani wuxuu xusayaa ballaadhkeeda.

Jarba iyo Adhruh

Laba meelood oo loo adeegsaday cabbir juqraafiyeed si loo muujiyo masaafada weyn ee u dhexaysa labada daraf ee barkadda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay aqbalaan tilmaanta barkadda biyaha sida ay ugu timid werinnada sugan, iyaga oo aan qaabkeeda saxda ah ku miisaamin waayo-aragnimada aadanaha. Ereybixinta kale ee ah ‘barkaddayda’ waxay si cad u muujinaysaa in barkadda Nabiga ﷺ loo nisbeeyey. Qoraalku wuxuu tilmaamayaa baaxaddeeda, balse keligiis ma dejinayo xukun fiqhi oo gaar u ah afarta madhhab.

Casharrada maanta
  1. Si dhab ah u qaado wararka Aakhiro marka lagu xaqiijiyo werinno lagu kalsoon yahay.
  2. Rajada fadliga Alle ha kugu dhiirrigeliso inaad Nabiga ﷺ ku raacdo iimaanka iyo dhaqanka wanaagsan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.