Sahih Muslim, xadiiska 5999
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ التَّيْمِيُّ، وَهُرَيْمُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، - وَاللَّفْظُ لِعَاصِمٍ - حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، سَمِعْتُ أَبِي، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا بَيْنَ نَاحِيَتَىْ حَوْضِي كَمَا بَيْنَ صَنْعَاءَ وَالْمَدِينَةِ " .
Waxaa nooga warramay Caasim binu Nadri Al-Taymi iyo Huraym binu Cabdi Al-Acla — erayaduna waa kuwa Caasim — waxaa nooga warramay Muctamir, waxaan ka maqlay aabbahay oo yiri: Waxaa nooga warramay Qataadah, kaasoo ka weriyey Anas binu Maalik, kaasoo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Inta u dhexeysa labada daraf ee Xawdkaygu waa sida inta u dhexeysa Sanca iyo Madiina."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Masaafada u dhexaysa labada daraf ee Xawdka Nabiga ﷺ aad bay u weyn tahay.
Xawdka gaarka ah ee, sida werinnadu sheegayaan, la siiyey Nabiga ﷺ, kana jiri doona Maalinta Qiyaame.
Laba magaalo oo halkan tusaale u ah masaafad la garan karo, laguna muujinayo baaxadda weyn ee Xawadka.
Culimadu waxay Xawadka u fahmaan inuu yahay dhacdo dhab ah oo ka mid ah Aakhiro, masaafadda la sheegayna waxay ka daliishadaan inuu ballaadhan yahay. Werinno kala duwan ayaa xusa masaafado iyo meelo kala geddisan; waxay tilmaamayaan baaxadda Xawadka, mana aha xeer nolol maalmeedka lagu dhaqmo.
- Wax ka baro dhacdooyinka Aakhiro werinno lagu kalsoonaan karo, si dhab ahna u qaado.
- Sharaxaaddan si taxaddar leh u gudbi, hana ku darin faahfaahin aysan werintu xusin.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay dhammaystiraysaa sharraxaadda Xawadka.
Sahih Muslim · #5998 (Sahih)Werintan Anas laga soo weriyey iyaduna waxay xusaysaa masaafadda weyn ee Xawadka.
Sahih Muslim · #6000 (Sahih)Qoraalkani wuxuu soo bandhigayaa nooc kale oo dheeraad ah oo ka mid ah werinnada ka hadlaya cabbirka Xawadka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.