Sahih Muslim, xadiiska 6335
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالُوا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَذَكَرْنَا حَدِيثًا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، فَقَالَ إِنَّ ذَاكَ الرَّجُلَ لاَ أَزَالُ أُحِبُّهُ بَعْدَ شَىْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُهُ سَمِعْتُهُ يَقُولُ " اقْرَءُوا الْقُرْآنَ مِنْ أَرْبَعَةِ نَفَرٍ مِنِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ - فَبَدَأَ بِهِ - وَمِنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَمِنْ سَالِمٍ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ وَمِنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ " . وَحَرْفٌ لَمْ يَذْكُرْهُ زُهَيْرٌ قَوْلُهُ يَقُولُهُ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, Suhayr bin Xarb, iyo Cuthmaan bin Abii Shaybah; waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Jariir, kasoo xigtay Al-Acmash, kasoo xigtay Abii Waa’il, kasoo xigtay Masruuq oo yiri: Waxaan la joognay Cabdullaahi bin Camar markii aan soo qaadannay xadiis ka yimid Cabdullaahi bin Mascuud. Markaasuu yiri: 'Ninkaasi waan jeclahay weligey kadib markii aan ka maqlay Rasuulka Allah ﷺ isagoo leh:
"Qur’aanka ka barta afar qof: Ibn Umm Cabdi — wuxuuna ku billaabay isaga — Ubayy bin Kacab, Saalim oo ahaa addoonkii la xoreeyay ee Abii Xudhayfah, iyo Mucad bin Jabal." Erayga ah 'isagoo leh' (yaquuluhu) Suhayr kuma sheegin riwaayadiisa.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi ﷺ wuxuu afar saxaabi u magacaabay macallimiinta Qur’aanka.
Waa naanayska Cabdullaahi ibn Mascuud, oo lagu yaqaanay aqoontiisa Qur’aanka.
Saaliim wuxuu ahaa saxaabi iyo qāri Qur’aan oo xeeldheer; Abu Xudhayfa wuxuu ahaa sayidkiisii hore.
Qiraa’adooda iyo aqoontooda u qaata tusaalooyin lagu kalsoon yahay marka aad Qur’aanka baranaysaan.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in Qur’aanka laga barto macallimiin lagu kalsoon yahay oo aqoon leh, qiraa’adoodana si taxaddar leh looga qaato. Cabdullaahi ibn Camr wuxuu Ibn Mascuud ku xusay qofka koowaad, wuxuuna sheegay in jacaylka uu u hayo uu sii jiro sababta oo ah ammaantii Nebiga ﷺ. Afarta la magacaabay waa tusaalooyin saxaabo heer sare ah; tilmaantani kuma koobayso barashada Qur’aanka iyaga oo keliya.
- Qur’aanka ka baro macallin lagu kalsoon yahay oo qiraa’adda si fiican u yaqaanna.
- Aqoonso aqoonta iyo fadliga dadka kale, una muuji qadarin kuwa ku dhiirrigeliya.
- Qur’aanka si joogto ah u baro, qiraa’adaadana ka hubi qof aqoon u leh.
Werintan Saxiix Muslim ku jirta waxay la jaanqaadaysaa ammaanta Ibn Mascuud, waxayna iftiiminaysaa aqoontiisa iyo fadligiisa gaarka ah.
Sahih Muslim · #6334 (Sahih)Werintan la xidhiidha waxay bixisaa silsilad kale oo lagu soo weriyey hadalka ku saabsan saxaabada Qur’aanka laga barto.
Sahih Muslim · #6336 (Sahih)Werintani waxay ka tirsan tahay warbixinno taxane ah oo ku saabsan fadliga iyo xirfadda Qur’aanka ee saxaabada la magacaabay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.