Kitaabka Fadliga Saxaabada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6424

Waxaa weriyey Abu Usayd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadliga Saxaabada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Usayd

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ عَبَّادٍ - حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - وَهُوَ ابْنُ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُسَيْدٍ، خَطِيبًا عِنْدَ ابْنِ عُتْبَةَ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خَيْرُ دُورِ الأَنْصَارِ دَارُ بَنِي النَّجَّارِ وَدَارُ بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ وَدَارُ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ وَدَارُ بَنِي سَاعِدَةَ ‏"‏ ‏.‏ وَاللَّهِ لَوْ كُنْتُ مُؤْثِرًا بِهَا أَحَدًا لآثَرْتُ بِهَا عَشِيرَتِي ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabbaad iyo Muxammad bin Mihraan ar-Raasiyi — erayaduna waa kuwa Ibn Cabbaad — waxaa nooga warramay Xaatim — oo ah ina Ismaaciil — ka soo xigtay Cabdirraxmaan bin Xumayd, ka soo xigtay Ibraahiim bin Muxammad bin Dalxa, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abuu Usayd oo khudbad ka jeedinaya agtaarka Ibn Cutba, wuxuuna yiri: Rasūlullāh ﷺ wuxuu yiri: 'Guryaha ugu khayrka badan ee Ansaarta waa guriga Banii an-Najjaar, guriga Banii Cabdi al-Ashhal, guriga Banii al-Xaarith bin al-Khasraj, iyo guriga Banii Saa’idah.' Wallaahi, haddaan qof u dooran lahaa, waxaan dooran lahaa qaraabadayda.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu kala hormariyey kooxaha Ansaar isagoo aan ehelkiisa u eexan.

Erayada adag oo la sharxay
Ansaar

Dadka Madiina ee taageeray Nabiga ﷺ iyo Muslimiintii Maka ka soo haajiray.

Banu

Erey Carabi ah oo macnihiisu yahay wiilasha ama faraca awoowe qabiil; halkan wuxuu tilmaamayaa koox qabiil.

u eexasho

Qof in dadka kale laga hormariyo ama loo daneeyo, tusaale ahaan xiriirka qoys awgiis.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay kala hormarinta u fahmeen inay tilmaamayso fadliga kooxahan Ansaar, ee aanay ahayn halbeeg guud oo lagu qiimeeyo xubin kasta oo gaar ah. Hadalka dheeriga ah ee Abu Usayd wuxuu adkaynayaa in qiimaynta fadliga aanay ku salaysnaan dano gaar ah ama eex qoys. Werintani waxay ammaanaysaa Ansaar, isla markaana waxay baraysaa in si caddaalad iyo dhexdhexaadnimo leh loo hadlo.

Casharrada maanta
  1. Kooxaha mudan ku ammaan ficilladooda, ee ha ku salayn xiriirka qoys ee aad la leedahay.
  2. Si daacad ah dadka kale uga hadal, xataa marka kooxdaadu aanay ku jirin kala hormarinta.
  3. Qiimee dadka u adeega bulshadaada, waxqabadkoodana xus adigoon cid kale dulmin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.