Kitaabka Fadliga Saxaabada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6463

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadliga Saxaabada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، قَالَ قِيلَ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بَلَغَكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ حِلْفَ فِي الإِسْلاَمِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ أَنَسٌ قَدْ حَالَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ قُرَيْشٍ وَالأَنْصَارِ فِي دَارِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Abuu Jacfar, Muxammad bin Al-Sabbaax ayaa ii sheegay, Xafs bin Giyaath ayaa noo sheegay, Caasim Al-Axwal ayaa noo sheegay, wuxuu yiri: Anas bin Maalik waxaa lagu yiri:

"Ma kugu soo gaartay in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri: 'Isbahaysi ma jiro Islaamka dhexdiisa'?" Anas wuxuu ku jawaabay: "Rasuulka Allah ﷺ wuxuu heshiis walaaltinimo ka dhex dhigay Qureysh iyo Ansaarta gurigiisa dhexdiisa."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nebi Muxammad ﷺ wuxuu Qureysh iyo Ansaar ku walaaleeyey walaaltinimo.

Erayada adag oo la sharxay
hilf

Heshiis ama is-afgarad ay dhinacyadu isku kaalmaynayaan.

Ansaar

Dadka Madiina ee soo dhoweeyey oo taageeray Nebi Muxammad ﷺ iyo muslimiintii hore.

Qureysh

Qabiilkii Carbeed ee uu ka dhashay Nebi Muxammad ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharxaan in hadalka ah ‘Islaamka kuma jiro hilf’ aanu meesha ka saarayn dhammaan noocyada iskaashiga iyo is-taageeridda. Jawaabta Anas waxay muujinaysaa in Nebi Muxammad ﷺ uu walaaltinimo dhex dhisay Qureysh iyo Ansaar. Waxa la diidayaa heshiisyada taageera dulmiga, eexda qabiilka ama cadaawadda; heshiisyada loogu talagalay is-caawinta caddaaladda ku dhisanse waa bannaan yihiin.

Casharrada maanta
  1. Raadi iskaashi dhiirrigeliya caddaaladda iyo is-taageeridda, ee aan ahayn eex kooxeed ama dulmi.
  2. Xooji xiriirka dadka asal ahaan kala duwan adigoo adeegsanaya kaalmo dhab ah iyo walaaltinimo daacad ah.
  3. Hadal guud u akhri isaga oo lala eegayo werinno kale oo sugan iyo dhaqankii Nebi Muxammad ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.