Kitaabka Wanaagga, Dhaqanka Suubban iyo Xiriirinta Qaraabada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6660

Waxaa weriyey Hisham ibn Hakim. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Wanaagga, Dhaqanka Suubban iyo Xiriirinta Qaraabada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Hisham ibn Hakim

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ هِشَامَ بْنَ حَكِيمٍ، وَجَدَ رَجُلاً وَهُوَ عَلَى حِمْصَ يُشَمِّسُ نَاسًا مِنَ النَّبَطِ فِي أَدَاءِ الْجِزْيَةِ فَقَالَ مَا هَذَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ يُعَذِّبُ الَّذِينَ يُعَذِّبُونَ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Abuu Daahir baa ii warramay, Ibnu Wahb baa noo sheegay, Yuunus baa ii sheegay, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, oo ka weriyey Curwah bin Az-Zubayr in Hishaam bin Xakiim uu arkay nin xukuma Xims oo qorraxda ku hayey dad reer Nabat ah si looga qaado jizyada. Markaasuu yidhi:

"Waa maxay tan? Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh: 'Allah wuxuu cadaabayaa kuwa cadaaba dadka adduunka.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Maamule looma oggola inuu dadka bahdilo ama jirdilo si uu cashuur uga qaado.

Asalka iyo sababta

Hishaam ibn Xakiim wuxuu Xims ku arkay dad ka mid ah Nabateenka oo qorraxda lagu hayay sababo la xiriira jizyada. Wuxuu arrintan ku canaantay hadal uu ka maqlay Nebiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
Nabateenka

Koox dad ah oo ka soo jeedda gobolkaas, kuwaas oo werinta lagu xusay.

Jizyo

Cashuur taariikhi ah oo nidaamyada maamul Islaamiga qaarkood laga qaadi jiray dadka aan Muslimka ahayn ee ku hoos noolaa maamulka.

Jirdilid

In dadka jir ahaan la siliciyo ama lagu sameeyo dulmi iyo bahdil.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in madaxda iyo dadka kale ee xilalka haya aanay dadka silicinkarin, xataa marka la ururinayo cashuuraha lagu leeyahay. Xilku qofna kama dhaafo waajibka caddaaladda iyo naxariista; ku khasbidda bixinta lacagtu cudurdaar uma noqoto tacaddi ama bahdil.

Casharrada maanta
  1. Weligaa ha adeegsan bahdil ama xoog jireed si aad lacag ugu khasabto qof.
  2. Si cad uga hadal dulmiga ay geystaan dadka xilalka haya, kuna taageer hadalkaaga daliil diini ah oo la isku halayn karo.
  3. Qof kasta ula dhaqan si sharaf leh, xataa marka uu waajib gudanayo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.