Sahih Muslim, xadiiska 735
Waxaa weriyey Umm Salama. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Abu Salama ibn Abd ar‑Rahman
- 1Muhammad ibn al‑Muthannawuxuu u sheegay Muslimمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Mu'adh ibn Hishamمُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ
- 3Aabbihii, Hishamأَبِي
- 4Yahya ibn Abu Kathirيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
- 5Abu Salama ibn Abd ar‑Rahmanأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ، حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهَا قَالَتْ، كَانَتْ هِيَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَغْتَسِلاَنِ فِي الإِنَاءِ الْوَاحِدِ مِنَ الْجَنَابَةِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Mucâdh bin Hishaam, wuxuu yiri: Aabbahay baa ii warramay, laga soo xigtay Yaxya bin Abii Katiir, waxaa nooga warramay Abuu Salamah bin Cabdirraxmaan, in Saynab bint Ummu Salamah ay u warrantay in Ummu Salamah ay u warrantay oo tiri: Iyada iyo Rasuulka Allah ﷺ waxay ka qubaysan jireen hal weel oo biyo ah iyagoo ka daahirinaya janaabada.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Umm Salama iyo Nabiga ﷺ waxay si wadajir ah uga qubaysan jireen hal weel.
Xaalad daahirsanaan-la’aan caado ah oo timaadda galmada ama shahwo-baxa, taas oo u baahan qubays weyn.
Qubayska cibaadada ee dhamaystiran, kaas oo biyaha lagu gaadhsiiyo jirka oo dhan.
Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in lammaanuhu ay bannaan tahay inay qubayska weyn wadajir uga sameeyaan hal weel. Biyuhu way daahir ahaanayaan inta aanay nijaaso ku wasakhoobin. Werintu sidoo kale waxay muujinaysaa in lammaanuhu ay is ag joogi karaan marka ay qubaysanayaan; mad-habyada fiqhiguna waxay ka hadlaan xeerarka asturnaanta iyo xishoodka.
- Lammaanuhu waxay qubayska weyn u isticmaali karaan biyo ku jira isla weelka.
- Adeegso biyo ku filan si qubaysku u noqdo mid taxaddar leh oo dhamaystiran.
- Marka la wada qubaysanayo, ilaali xishoodka iyo xeerarka asturnaanta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.