Sahih Muslim, xadiiska 744
Waxaa weriyey Umm Salama. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Salama
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، كُلُّهُمْ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أَشُدُّ ضَفْرَ رَأْسِي فَأَنْقُضُهُ لِغُسْلِ الْجَنَابَةِ قَالَ " لاَ إِنَّمَا يَكْفِيكِ أَنْ تَحْثِي عَلَى رَأْسِكِ ثَلاَثَ حَثَيَاتٍ ثُمَّ تُفِيضِينَ عَلَيْكِ الْمَاءَ فَتَطْهُرِينَ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, iyo Camr an-Naaqid, iyo Isxaaq bin Ibraahim, iyo Ibnu Abi Cumar, dhammaantood waxay ka weriyeen Ibnu Cuyaynah. Isxaaq wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Sufyaan, oo ka weriyey Ayuub bin Muusa, oo ka weriyey Saciid bin Abi Saciid al-Maqburii, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Raafic, mowla Ummu Salamah, oo ka weriyey Ummu Salamah, oo tiri: Waxaan iri, 'Rasuulka Allow ﷺ, anigu waxaan ahay haweeney si adag u tidcata timaheeda; ma waajib baa inaan furo marka aan qubaysanayo janaabada darteed?' Wuxuu yiri ﷺ: 'Maya, waxaa kugu filan inaad madaxaaga ku shubto saddex sacab oo biyo ah, kadibna aad jirkaaga oo dhan biyo ku daadiso, waadna daahir noqonaysaa.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Markay ghusl samaynayso, haweeneydu khasab kuma aha inay furto tidcooyinka timaha ee adag.
Mayr cibaado oo dhamaystiran, kaas oo waajib noqda, waxyaabo kale mooyee, galmada ka dib.
Qadar biyo ah oo labada gacmood lagu soo qaado; halkan biyaha madaxa ayaa lagu shubayaa.
Timo la isku tidcay oo si adag u xidhan.
Culimadu waxay ka fahmeen in haweeneydu aanay khasab ku ahayn inay tidcooyinkeeda furto marka ay ghusl samaynayso galmada ka dib, haddii biyuhu gaadhaan madaxeeda iyo xididdada timaheeda. Saddexda sacab-biyood waa habka la xusay ee madaxa si fiican loogu qoynayo; dabadeed biyaha ayaa jirka lagu shubayaa. Madh-habyadu sidoo kale si gooni ah ayay uga hadlaan ghuslka ka dib caadada, iyagoo ka fiirsanaya in biyuhu gaadhaan xididdada timaha.
- Qofka ghusl samaynaya waa inuu hubiyaa in biyuhu gaadhaan madaxa, xididdada timaha iyo jirka oo dhan.
- Haweeneyda tidcooyin adag leh khasab kuma aha inay furto marka ay ghusl samaynayso galmada ka dib, haddii biyuhu gaadhaan xididdada timaheeda.
- Haddii aad qabto su’aalo gaar ah oo ku saabsan isdaahirinta, si xor ah u weydii faahfaahin; shareecada Islaamku waxay tixgelisaa culaysyada wax-ku-oolka ah.
Werintan ku jirta Saxiix Muslim waxay iyaduna ka hadlaysaa su’aal haweeney weydiisay oo ku saabsan furidda tidcooyinka marka la mayranayo cibaado ahaan.
Sahih Muslim · #746 (Sahih)Werintan isla kitaabka ku jirta waxay xog dheeraad ah ka bixinaysaa mayrka cibaadada, waxayna caawinaysaa fahamka duruufaha la taaban karo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.