Sahih Muslim, xadiiska 7448
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ وَيَحْيَى بْنُ يَمَانٍ حَدَّثَنَا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنْ كُنَّا آلَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم لَنَمْكُثُ شَهْرًا مَا نَسْتَوْقِدُ بِنَارٍ إِنْ هُوَ إِلاَّ التَّمْرُ وَالْمَاءُ .
Waxaa nooga warramay Camr An-Naaqid, waxaa nooga warramay Cabdah bin Sulaymaan, wuxuuna yiri Yaxye bin Yamaan wuxuu nooga warramay Hishaam bin Curwah, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caa'ishah, oo tiri:
"Annaga oo ah qoyska reer Muxammad ﷺ, waxaan mararka qaarkood joogi jirnay bil dhan annagoon dab shidan; ma aanan haysan wax aan ahayn timir iyo biyo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qoyska Nebiga ﷺ mararka qaarkood bil dhan waxay ku noolaan jireen timir iyo biyo.
Caa’isha waxay ula jeeddaa reerka Nebiga ﷺ.
In dab la shido si cunto loogu kariyo; mararka qaarkood reerku ma haysan cunto u baahnayd karin.
In qofku si is-xakamayn leh ula macaamilo hantida adduunka, isaga oo aan dayicin waxa bannaan ama lagama maarmaan ah.
Culimada waxay tani u arkaan markhaati muujinaya noloshii fududayd ee Nebiga ﷺ iyo qoyskiisu ku noolaayeen. Werintu waxay ammaanaysaa sabirka iyo qanacsanaanta, balse saboolnimada kama dhigayso himilo waajib ah: Muslimiintu way raadsan karaan nolol-maalmeed xalaal ah, qoyskoodana way daryeeli karaan. Waxay sidoo kale muujinaysaa in timir iyo biyo ay ka mid ahaan jireen cuntadooda.
- Qiimee cuntada fudud kana fogow khasaarinta, xitaa marka wax badan la heli karo.
- Raadi nolol-maalmeed xalaal ah, laakiin ha u oggolaan hantida iyo raaxadu inay go’aamiyaan qanacsanaantaada.
- U samir ciriiriga dhaqaale, marka loo baahdana dadka kale sii taageero wax ku ool ah.
Werintan Caa’isha waxay sidoo kale tilmaamaysaa duruufihii cunto ee koobnaa ee qoyska Nebiga ﷺ.
Sahih Muslim · #7447 (Sahih)Werintan kale ee saxiixa ah ee Caa’isha waxay iyaduna iftiiminaysaa noloshii fududayd iyo badnaansho la’aantii reerka.
Sahih Muslim · #7449 (Sahih)Waxaa lagu soo weriyay silsilad la xiriirta, waxayna adkaynaysaa isla mawduuca nolol-fududida.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.