Sahih Muslim, xadiiska 7534
Waxaa weriyey Aisha bint Abu Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha bint Abu Bakr
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى { وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ} قَالَتْ أُنْزِلَتْ فِي وَلِيِّ الْيَتِيمِ أَنْ يُصِيبَ مِنْ مَالِهِ إِذَا كَانَ مُحْتَاجًا بِقَدْرِ مَالِهِ بِالْمَعْرُوفِ .
Waxaa nooga warramay Abuu Kurayb, waxaa nooga warramay Abuu Usaamah, waxaa nooga warramay Hishaam, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caa’ishah, marka laga hadlayo erayga Alle ee sarreeya: {Oo qofkii hodan ah ha iska ilaaliyo, qofkii faqiir ahna ha cuno si wanaagsan}. Waxay tidhi: Aayaddani waxay ku soo degtay qofka mas’uulka ka ah agoonta inuu ka qaato maalkiisa haddii uu u baahan yahay, inta ku habboon si wanaagsan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Mas'uul sabool ahi wuxuu si macquul ah uga qaadan karaa hantida agoonta.
Qofka maamula danaha iyo hantida agoonta.
In la qaato oo keliya gunno ku habboon, iyada oo aan xadgudub ama ku-takri-fal jirin.
Culimada hore waxay fasiraaddan ka fahmeen in mas'uul maalqabeen ahi aanu waxba ka qaadan hantida agoonta, halka mas'uul baahan uu qaadan karo gunno macquul ah oo ku saabsan maamulkiisa. Gunnadu waa inay ku habboonaataa, mana aha fasax guud oo hantida lagu isticmaalo. Madh-habyadu waxay ka hadlaan shuruudaha gaarka ah iyo sida gunnadaas loo go'aamiyo; ilaalinta hantida iyo danta agoontu waa kuwa mudnaanta leh.
- Haddii aad maamusho hantida agoon, si taxaddar leh u diiwaangeli dakhliga iyo kharashaadka, una ilaali hantidiisa.
- Haddii aad baahan tahay oo keliya, qaado gunno ku habboon; si cad u muuji sida loo xisaabiyey, kana fogow inaad dantaada ka hormariso tan agoonta.
- Haddii aad awood dhaqaale leedahay, maamul hantida adigoon wax gunno ah ka qaadan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.