Kitaabka Ducooyinka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 900

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Ducooyinka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Yahya ibn Yahyawuxuu u sheegay Muslimيَحْيَى بْنُ يَحْيَى
  2. 2Abu Mu'awiyaأَبُو مُعَاوِيَةَ
  3. 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
  4. 4Shaqiqشَقِيقٍ
  5. 5Abdullah ibn Mas'udعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ كُنَّا إِذَا جَلَسْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَنْصُورٍ وَقَالَ ‏ "‏ ثُمَّ يَتَخَيَّرُ بَعْدُ مِنَ الدُّعَاءِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye binu Yaxye, waxaa noo sheegay Abuu Mucawiyah, kaas oo ka weriyey Al-Acmash, isna ka weriyey Shaqiiq, kaas oo ka weriyey Cabdullaahi binu Mascuud, wuxuu yiri:

"Markaan la fadhiisan jirnay Nabiga ﷺ salaadda dhexdeeda..." [sida xadiiska Mansuur] wuxuuna yiri: "Kaddibna wuu dooran karaa duco kasta oo uu doono."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Tashahhudka ka dib, qofka tukanaya wuxuu dooran karaa ducooyinka uu Alle ku baryayo.

Erayada adag oo la sharxay
tashahhud

Markhaatiga iyo ammaanada go’an ee la akhriyo iyadoo la fadhiisanayo salaadda dhexdeeda.

duco

Codsi ama baryo Alle loo jeediyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in qofka tukanaya uu dooran karo ducooyin uu akhriyo tashahhudka ka dib. Werintu waxay tilmaamaysaa in bannaan tahay in Alle la weydiisto waxyaabaha wanaagsan; faahfaahinta iyo xukunka ducooyinka qaarkoodna waxaa si dheeraad ah looga hadlay dhaqanka fiqiga.

Casharrada maanta
  1. Tashahhudka ka dib waqti ula kac ah u qaado inaad Alle ku barido erayadaada ama ducooyin la soo weriyey.
  2. Si fiican u baro tashahhudka, dabadeedna ku dar ducooyin ku habboon baahiyahaaga iyo raadinta khayrka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.