Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1634
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ali ibn Khashramwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ
- 2Isaعِيسَى
- 3Sulayman at‑Taymiسُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ
- 4Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَرَرْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي عَلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَهُوَ يُصَلِّي فِي قَبْرِهِ " .
Waxaa nooga warramay Cali binu Khashram, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ciise, oo ka weriyey Sulaymaan at-Taymii, oo ka weriyey Anas binu Maalik, wuxuu yiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri: 'Habeenkii la i dheelmiyey (Israa'), waxaan soo maray Muuse, nabadgelyo korkiisa ha ahaatee, isagoo ku tukanaya qabrigiisa.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Intii lagu jiray Israa’ iyo Micraajka, Nabigu ﷺ wuxuu Muuse ﷺ ku arkay isagoo ku tukanaya qabrigiisa.
Safarkii habeenkii ee Nabiga ﷺ, oo loo yaqaan al-Israa’.
Meesha uu ku aasan yahay qof dhintay; xadiiskani wuxuu ka warramayaa xaalad gaar ah oo Muuse ﷺ ku sugnaa.
Culimadu xadiiskan waxay daliil uga qaataan karaamada gaarka ah ee Alle siiyo nebiyada iyo in Muuse ﷺ ku tukanayey qabrigiisa. Sida saxda ah ee noloshaasi tahay waxay ka mid tahay waxa qarsoon, lamana mid aha nolosha caadiga ah ee adduunka. Qoraalku ma farayo in guud ahaan lagu tukado qabuuraha.
- Ku dadaal cibaadada habeenkii, waqti u helna salaad sunne ah, xataa haddii ay kooban tahay.
- Ogow in aqoonta waxa qarsoon ay ku dhisan tahay waxyi la isku halayn karo, hana ka gudbin waxa qoraalku sheegayo.
- Maamuus nebiyada ﷺ, kuna dayo cibaadadooda iyo u heellanaantooda Alle.
Xadiiskan saxiixa ah ee Anas laga wariyey isaguna wuxuu sheegayaa in Nabigu ﷺ arkay Muuse ﷺ oo ku tukanaya qabrigiisa.
Sunan an-Nasa'i · #1635 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu sidoo kale arkidda Muuse ﷺ intii lagu jiray Israa’ iyo Micraajka ku xiriirinayaa tukashadiisa qabriga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.