Kitaabka Janaasada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1925

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Janaasada
سنن النسائي

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَنْصُورٌ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، قَالَ مُرَّ بِجَنَازَةٍ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ فَقَامَ الْحَسَنُ وَلَمْ يَقُمِ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ الْحَسَنُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ أَمَا قَامَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ قَامَ لَهَا ثُمَّ قَعَدَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yacquub bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Hushaym, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Mansuur, oo ka weriyey Ibnu Siiriin, wuxuu yiri: Waxaa ag maray janaaso Xasan bin Cali iyo Ibnu Cabbaas. Markaasuu istaagay Xasan, laakiin Ibnu Cabbaas ma istaagin. Xasan wuxuu ku yiri Ibnu Cabbaas: 'Miyaanu u istaagin Rasuulka Allah ﷺ?' Ibnu Cabbaas wuxuu yiri: 'Wuu u istaagay, kadibna wuu fariistay.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas wuxuu caddeynayaa in Nebigu ﷺ istaagay dabadeedna fariistay.

Erayada adag oo la sharxay
Socodka janaasada

Kooxda dadka ah ee marxuumka u raacda goobta lagu aasayo.

U istaagga janaasada

In qofku istaago si xushmad leh marka socod janaaso ag marayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay si wadajir ah uga doodaan werinnada ku saabsan istaagga marka janaaso socoto: werinno qaar waxay sheegaan in Nebigu ﷺ istaagay, halka kuwo kalena xusaan inuu markii dambe fariistay. Jawaabta Ibn Cabbaas waxay muujinaysaa in labaduba ka dhaceen dhaqanka Nebiga. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin fasiraadda fiqhiyeed; warkan keliya istaagga waajib kama dhigayo.

Casharrada maanta
  1. Kala duwanaanshaha ku jira dhaqanka diinta si xushmad leh uga hadal, oo weydii werinnada uu qofku ku salaynayo aragtidiisa.
  2. Ha u qaadan in fal uu Nebigu ﷺ mar sameeyey uu waajib yahay sababtaas oo keliya.
  3. Marka aad xukun diini ah bixinayso, tixgeli dhammaan werinnada khuseeya isla mawduuca.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.