Kitaabka Janaasada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2008

Waxaa weriyey Sa'd ibn Abi Waqqas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Janaasada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Sa'd ibn Abi Waqqas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، ‏:‏ أَنَّ سَعْدًا، لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَ ‏:‏ الْحَدُوا لِي لَحْدًا، وَانْصِبُوا عَلَىَّ نَصْبًا كَمَا فُعِلَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Haaruun bin Cabdullaahi, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Caamir, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Jacfar, oo ka weriyey Ismaaciil bin Muxammad, oo ka weriyey Caamir bin Sacad: Markii uu Sacad geeridu soo dhowaatay, wuxuu yiri:

"Qabrigayga dhinac ka qoda (lahd), oo leben igu dul taaga sida loo sameeyey Rasuulka Allah ﷺ."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Sa‘d wuxuu codsaday in loo qodo lahad iyo in dhagaxyo loo saaro sida loo sameeyey Nebiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
Lahad

Meel godka dhinaciisa laga qodo oo maydka la geliyo.

Dhagaxyo korkayga la saaro

In furitaanka lahadka dhagaxyo lagu xiro ka hor inta aan qabriga ciid lagu buuxin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qabriga dhinac-godka leh uu sunnah la yaqaan yahay marka ciiddu ku habboon tahay. Tilmaanta Sa‘d waxay muujinaysaa inuu doonayey inuu raaco habkii Nebiga ﷺ loo aasay. Fiqhiyadu waxay sidoo kale aqbalaan qaabab kale oo ku habboon marka xaaladda ciiddu sidaas dalbato; ujeeddadu waa in maydka si taxaddar leh loo aaso, qabrigu na ahaado mid fudud.

Casharrada maanta
  1. Rabitaanka aaska kala hadal ehelka wakhti hore, kana dhig mid fudud oo la fulin karo.
  2. Qaabka qabriga ku salee sunnada iyo xaaladda ciidda meesha.
  3. Aaska u samee si taxaddar iyo karaamo leh, adigoon ku darin qurxin ama kharash aan loo baahnayn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.