Sunan an-Nasa'i, xadiiska 284
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ صُبْحٍ، قَالَ سَمِعْتُ خِلاَسًا، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم نَبِيتُ فِي الشِّعَارِ الْوَاحِدِ وَأَنَا طَامِثٌ أَوْ حَائِضٌ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَىْءٌ غَسَلَ مَكَانَهُ وَلَمْ يَعْدُهُ وَصَلَّى فِيهِ ثُمَّ يَعُودُ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَىْءٌ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَلَمْ يَعْدُهُ وَصَلَّى فِيهِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibn Al-Muthannaa, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Yaxye ibn Saciid, oo ka weriyay Jaabir ibn Subx, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Khilaas oo ka sheekeynaya Caa'isha, waxay tiri:
"Aniga iyo Rasuulka Allah ﷺ waxaan ku seexan jirnay hal buste anigoo caado qaba ama dhiig leh. Haddii wax iga gaaraan isaga, wuxuu dhaqi jiray meeshaas oo kaliya mana dhaafi jirin, dabadeedna wuu ku tukan jiray, kadibna wuu soo laaban jiray. Haddii markale wax iga gaaraan, sidoo kale ayuu yeeli jiray mana dhaafi jirin, wuuna ku tukan jiray."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Inta lagu jiro caadada, waxaa la dhaqaa oo keliya meesha dhiiggu gaaray; dabadeedna dharka waa lagu tukan karaa.
Haweeney caado ku jirta; halkan waxaa loola jeedaa dhiigga caadada ee dharka gaaray.
Maro ay Caa’isha iyo Nebigu ﷺ wada isticmaali jireen marka ay seexanayaan.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in caadadu haweeneyda lafteeda ka dhigin nijaas, isla markaana aan loo baahnayn in dharka oo dhan la dhaqo haddii dhiiggu meel keliya gaaray. Meeshaas waa la nadiifiyaa ka hor inta aan lagu tukan. Madhhabyadu waxay faahfaahin ka bixiyaan xeerarka dhiigga looga saaro; riwaayaddani waxay adkaynaysaa in nadiifintu ku koobnaato meesha ay dhibaatadu gaartay, oo aan loo baahnayn nadaafad xad-dhaaf ah.
- Haddii dhiiggu dhar gaaro, si fiican u dhaq meesha uu gaaray; ha nadiifin wax ka badan inta loo baahan yahay.
- Haweeneyda caadada qabta ula dhaqan si ixtiraam leh, hana u diidin isu-dhowaanshaha iyo wehelka caadiga ah sababo aan sal lahayn oo ku saabsan daahirnimada.
- Diyaargarowga salaadda ka dhig mid la taaban karo: hubi in meeshaasi nadiif tahay ka hor intaadan dharka ku tukan.
Riwaayaddan saxiixa ah ee isla kitaabka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa sida loola dhaqmo dharka ama marada uu dhiigga caadadu gaaro.
Sunan an-Nasa'i · #283 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ah ee Caa’isha laga weriyey waxay sii caddaynaysaa xeerarka caadada iyo salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.