Kitaabka Dahirinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 288

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dahirinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَتِ الْيَهُودُ إِذَا حَاضَتِ الْمَرْأَةُ مِنْهُمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَلَمْ يُشَارِبُوهُنَّ وَلَمْ يُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ فَسَأَلُوا نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى ‏}‏ الآيَةَ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَيُشَارِبُوهُنَّ وَيُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ وَأَنْ يَصْنَعُوا بِهِنَّ كُلَّ شَىْءٍ مَا خَلاَ الْجِمَاعَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq binu Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sulaymaan binu Xarb, wuxuu yiri: Waxaa nooga warray Xammaad binu Salama, oo ka weriyey Thaabit, oo ka weriyey Anas, wuxuu yiri: Yuhuuddu markay dumarkoodu caado dhiig helaan, lama cuni jirin, lama cabbi jirin, gurigana kuma wehelin jirin. Markaasay Nabiga Allah ﷺ wax ka weydiiyeen arrintaas, Allahna wuxuu soo dejiyey aayadda: {Way ku weydiinayaan xilliga caadada dhiigga. Dhah: Waa wasakh.} Dabadeed Rasuulka Allah ﷺ wuxuu amray inay la cunaan, la cabbaan, guryahana ku weheliyaan dumarka caadada qaba, oo ay la sameeyaan wax kasta oo aan ahayn galmo.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Caadadu kama hor istaagto wada noolaanshaha, marka laga reebo galmada.

Asalka iyo sababta

Saxaabadu waxay Nebiga ﷺ weydiiyeen sida loola dhaqmo haweenka caadada qaba. Markaas ayaa la soo dejiyey aayadda 2:222, wuxuuna caddeeyey in wax wada cunidda, wax wada cabbidda iyo wada noolaanshuhu ay bannaan yihiin, marka laga reebo galmada.

Erayada adag oo la sharxay
ḥayḍ

Caado: dhiigga billaha ah ee haweeneyda.

adhā

Wax dhib ama culays leh; aayadda 2:222 waxay uga jeeddaa caadada iyo xeerarka la xiriira.

Galmada

Isu-tag galmo oo gelitaan leh; waa mamnuuc xilliga caadada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in caadadu aanay sabab u ahayn in haweeney bulsho ahaan looga fogaado ama loola dhaqmo sidii qof aan daahir ahayn. Lammaanuhu way wada cuni karaan, wada cabbi karaan, wada noolaan karaan, kalgacalna way muujin karaan; galmadu se way mamnuuc tahay ilaa caadadu dhammaato oo haweeneydu is daahiriso. Afarta madhhab ee fiqhiga Sunniga ahi waxay kala saaraan mamnuuciddaas iyo noocyada kale ee isu-dhowaanshaha jidheed, iyadoo faahfaahintu madhhab walba ku kala duwan tahay.

Casharrada maanta
  1. Ha ka reebin qof caado qaba cuntada la wadaago, wada sheekaysiga ama nolosha qoyska.
  2. Xuduudaha isu-dhowaanshaha si ixtiraam leh uga wada hadla, kuna xisaabtama mamnuucidda diineed ee galmada xilliga caadada.
  3. Caadada ula dhaqan xaalad dabiici ah oo leh xeerar gaar ah oo daahirnimo, ee ha uga dhigin sabab ceeb ama ka fogaansho bulsho.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.