Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2936
Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Suwayd ibn Ghafala
- 1Mahmud ibn Ghaylanwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ
- 2Waki'وَكِيعٌ
- 3Sufyanسُفْيَانُ
- 4Ibrahim ibn Abd al‑A'laإِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى
- 5Suwayd ibn Ghafalaسُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، أَنَّ عُمَرَ، قَبَّلَ الْحَجَرَ وَالْتَزَمَهُ وَقَالَ رَأَيْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم بِكَ حَفِيًّا .
Waxaa nooga warramay Maxamuud bin Ghaylaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Wakiic, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Ibraahiim bin Cabdil-Aclaa, oo ka weriyey Suwayd bin Ghafalah, in Cumar uu dhunkaday Xajarka Aswadka oo uu laabta geliyey, dabadeedna wuxuu yiri: "Waxaan arkay Abul-Qaasim ﷺ oo adiga ku sharfaya."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cumar wuxuu dhunkaday Dhagaxa Madow isagoo ku dayanaya Nebiga ﷺ.
Dhagaxa ku yaal geeska bari ee Kacbada, kaas oo la salaamo inta lagu jiro dawaafka.
Werintu waxay sheegaysaa in Cumar taabtay Dhagaxa oo uu si dhow ugu dhowaaday.
Magac-u-yaal ka mid ah magacyada Nebi Muxammad ﷺ.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in dhunkashada iyo taabashada Dhagaxa Madow ay tahay fal la jecel yahay inta lagu jiro dawaafka, haddii lagu samayn karo iyada oo aan waxyeello ama isku ciriirin jirin. Cumar wuxuu caddeeyay inuu sidaas u sameeyay isagoo ku dayanaya Nebiga ﷺ, ee uusan u samayn sababtoo ah dhagaxu keligiis wuxuu leeyahay faa'iido ama awood. Haddii taabashadu aanay ammaan ahayn ama suurtagal ahayn, xujaydu waxay Dhagaxa meel fog kaga salaami karaan.
- Ku dadaal ku-dayashada dhaqanka Nebiga adigoo niyad daacad ah leh, xataa haddii aadan si buuxda u garanayn xikmadda ficilka.
- Inta lagu jiro dawaafka ha isku riixin dadka, hana dhaawicin cid kale si aad u taabato Dhagaxa Madow.
- Haddii ciriirigu taabashada ka dhigo mid aan ammaan ahayn, Dhagaxa meel fog kaga salaam.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.