Sunan an-Nasa'i, xadiiska 296
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَفْرُكُ الْجَنَابَةَ - وَقَالَتْ مَرَّةً أُخْرَى الْمَنِيَّ - مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Xammaad, kaaso oo ka weriyay Abuu Haashim, isna kaaso oo ka weriyay Abuu Mijlaz, isna kaaso oo ka weriyay Al-Xaarith bin Nawfal, isna kaaso oo ka weriyay Caa’ishah, waxay tiri:
"Waan xoqi jiray janaabada — mar kalena waxay tiri: 'manida' — ee dharka Rasuulka Allah ﷺ."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caa’isha waxay dharka Nabiga ﷺ ka xoqday wasakh qallashay.
Xaalad nijaaso xukun ah oo ka dhalata galmo ama biyo-bax, lagana baahan yahay qubayska weyn.
Walaxda qallashay oo gacanta lagaga bixiyo marada.
Culimadu waxay werintan daliil uga qaataan in shahwada qallashay dharka lagaga saari karo in la xoqo. Sharaxaadda Caa’isha ee ah inay mar kale adeegsatay erayga shahwo waxay caddaynaysaa walaxda loola jeedo. Fuqahadu way ku kala aragti duwan yihiin xukunka daahirnimo ee shahwada: madh-habyada Xanafiga iyo Maalikiga waxay u arkaan nijaas, halka madh-habyada Shaaficiga iyo Xanbaliga ay u arkaan daahir; waxayna werintan ku falanqeeyaan daliillada guud ee la xiriira daahirinta iyo dharka lagu tukado.
- Si taxaddar leh dharka uga saar wixii muuqda ka hor salaadda.
- Haddii aad ka shakido habka nadiifinta, raac dhaqanka fiqiga ee aad ku dhaqanto.
- Kala saar walaxda oo la saaro iyo qubayska weyn ee looga baahan yahay janaabada.
Werintan saxiixa ah ee Caa’isha waxay ka warramaysaa in dharka Nabiga ﷺ laga mayray nijaas, waxayna isbarbardhig waxtar leh la samaynaysaa xoqidda.
Sunan an-Nasa'i · #297 (Sahih)Werintani waxay ku jirtaa isla cutubka, waxayna sidoo kale ka hadlaysaa nadiifinta dharka Nabiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.