Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3038
Waxaa weriyey Abdullah ibn Masud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Masud
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى صَلاَةً قَطُّ إِلاَّ لِمِيقَاتِهَا إِلاَّ صَلاَةَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ صَلاَّهُمَا بِجَمْعٍ وَصَلاَةَ الْفَجْرِ يَوْمَئِذٍ قَبْلَ مِيقَاتِهَا .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Cala’, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Abuu Mucaawiyah, kaas oo ka weriyay Al-Acmash, kaas oo ka weriyay Cumaarah, kaas oo ka weriyay Cabdiraxmaan bin Yaziid, kaas oo ka weriyay Cabdullaahi, wuxuu yiri:
"Weligeey ma aanan arkin Rasuulka Allah ﷺ oo tukanaya salaad aan ahayn waqtigeeda saxda ah, marka laga reebo salaadda Maqrib iyo Cishaha oo uu ku tukaday Jamc (Al-Muzdalifah) isagoo isku daray, iyo salaadda Subax ee maalintaas oo uu tukaday ka hor waqtigeedii caadiga ahaa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Muzdalifah gudaheeda, salaadda Maqrib iyo Cisho waa la isu geeyey, salaadda Fajarna waa la soo hormariyey.
Magac kale oo Muzdalifah loo yaqaan; waa meesha xujaydu ku hoydaan ka dib Carafa.
Laba salaadood oo isku xiga in la tukado iyadoo la raacayo rukhsadda gaarka ah ee safarkan.
Waqtiga caadiga ah ee salaadda Fajr bilaabato.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in Nebigu ﷺ xajka dhexdiisa guud ahaan salaadaha ku tukan jiray waqtiyadooda loo asteeyey, marka laga reebo xaaladda caanka ah ee Muzdalifah: halkaas ayaa Maqrib iyo Cisho la isu geeyey, Fajr-na la tukaday ka hor waqtigeedii caadiga ahaa. Madhhabyadu waxay ka hadlaan shuruudaha iyo habka saxda ah ee isu geynta; falkaasi wuxuu ka mid yahay cibaadooyinka xajka, mana aha sabab guud oo salaadaha loo soo hormariyo ama dib loogu dhigo daliil sharci ah la’aan.
- Salaadaha ku tuko waqtiyadooda loo asteeyey, rukhsad gaar ahna ku dhaqangeli oo keliya meesha ay khusayso.
- Qofka xajka gudanaya ha sii barto sida salaadaha loogu tukado Muzdalifah.
- Haddii aad ka shakido waqtiyada salaadda, raac tilmaamaha caalim lagu kalsoon yahay.
Werintani waxay ka warramaysaa bixitaanka haweenka xajka ku jira, waxayna dhammaystiraysaa macnaha guud ee falalka Muzdalifah ka dhacay.
Sunan an-Nasa'i · #3039 (Sahih)Curwa ibn Mudarris wuxuu ka warramayaa imaanshihiisii Nebiga ﷺ ee Muzdalifah iyo muhiimadda ay leedahay ka qaybgalka xajka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.