Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3294
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Yahya ibn Durustwuxuu u sheegay an‑Nasa'iيَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ
- 2Abu Isma'ilأَبُو إِسْمَاعِيلَ
- 3Yahya ibn Abu Kathirيَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ
- 4Abu Salamaأَبَا سَلَمَةَ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " لاَ تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَلاَ عَلَى خَالَتِهَا " .
Waxaa nooga warramay Yaxya ibn Durusta, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abu Ismaaciil, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxya ibn Abii Katiir, in Abuu Salama uu uga warramay Abuu Hurayrah, kaas oo ka weriyey Rasuulka Allah ﷺ inuu yiri:
"Haweeneyda laguma guursan karto iyadoo la socota eedadeed, lamana guursan karo iyadoo la socota habaryarteed."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nin ma guursan karo haweeney isagoo isla mar ahaantaana u qaba eeddadeed dhinaca aabbaha ama hooyada.
Walaasha qofka aabbihii; sidoo kale waxaa loo yaqaan eeddo dhinaca aabbaha.
Walaasha qofka hooyadii; sidoo kale waxaa loo yaqaan eeddo dhinaca hooyada.
In nin guursado haweeney iyadoo eeddadeed hore u tahay xaaskiisa.
Culimada hore waxay u fahmeen inay mamnuuc tahay in isku mar la guursado laba haween ah oo mid tahay eeddada tan kale. Afarta madhhab ee Sunniga ahi mamnuuciddaas ayay saldhig ka dhigtaan; waxay ilaalinaysaa xiriirka qoyska si looga hortago xafiiltan iyo goynta xidhiidhka qaraabannimo. Mamnuuciddu waxay khusaysaa in labada haween hal mar la wada qabo, mana mamnuucayso in midkood keligeed la guursado.
- Guurka ka hor hubi in guurka la qorsheeyay uu saamaynayo xiriir qaraabannimo oo hore u jiray.
- Go'aannada guurka si taxaddar leh ugala hadal xubnaha qoyska ay khusayso, kana fogow khilaaf aan loo baahnayn.
- Marka xaaladaha qoyska ay adkaadaan, xeerarka guurka Islaamka kala tasho caalim aqoon leh.
Werintan saxiixa ah ee Abuu Hurayra laga soo weriyay waxay sidoo kale ka hadlaysaa haweenka aan isku mar xaasas ahaan loo wada guursan karin.
Sunan an-Nasa'i · #3295 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa xeerarka guurka dumarka qaraabada ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.