Kitaabka Guurka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3297

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Guurka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَاصِمٌ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى الشَّعْبِيِّ كِتَابًا فِيهِ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَلاَ عَلَى خَالَتِهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ سَمِعْتُ هَذَا مِنْ جَابِرٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdul-Aclaa, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Khaalid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, wuxuu yiri: Waxaa ii warrayay Caasim, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyay Ash-Shacbi kitaab ay ku qornayd in Jaabir uu ka weriyay Nabiga ﷺ inuu yiri: 'Haweeneyda laguma guursan karo iyadoo la socota eedadeed ama habaryarteed.' Wuxuu yiri: 'Arrintan waxaan ka maqlay Jaabir.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ninku ma guursan karo haweeney isagoo isla waqtigaas qaba eeddadeed dhanka aabbaha ama habaryarteed dhanka hooyada.

Erayada adag oo la sharxay
eeddada dhanka aabbaha

Walaasha aabbaha qofka; eeddo dhinaca aabbaha ah.

habaryarta dhanka hooyada

Walaasha hooyada qofka; habaryar dhinaca hooyada ah.

xaas ay wadaagaan

Haweeney kale oo isla ninka la qabta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay daliishadaan in ninku aanu isku mar u wada guursan karin haweeney iyo eeddadeed dhanka aabbaha ama habaryarteed dhanka hooyada. Xeerkan wuxuu ka hortagayaa in hal guur lagu wada yeesho qaraabo dhow; afarta madhhab ee sunnigu way aqoonsan yihiin mamnuuciddaas. Arrintu waxay khusaysaa guurro isku mar socda, mana aha mamnuucid joogto ah marka guurkii hore si sharci ah u dhammaado.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh uga fiirso xiriirrada qaraabada ka hor intaadan guursan, si aadan u gelin isku-dar mamnuuc ah.
  2. Haddii aad ka shakido xaalad qoys oo gaar ah, talo ka raadso caalim lagu kalsoon yahay oo faahfaahinta yaqaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.