Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3331
Waxaa weriyey Al-Bara ibn Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Al-Bara ibn Azib
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، عَنِ السُّدِّيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ لَقِيتُ خَالِي وَمَعَهُ الرَّايَةُ فَقُلْتُ أَيْنَ تُرِيدُ قَالَ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ مِنْ بَعْدِهِ أَنْ أَضْرِبَ عُنُقَهُ أَوْ أَقْتُلَهُ .
Waxaa nooga warramay Axmad bin Cusmaan bin Xakiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Nucaym, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Xasan bin Saalix, oo ka weriyey As-Suddi, oo ka weriyey Cadiyy bin Thaabit, oo ka weriyey Al-Baraa’, wuxuu yiri: Waxaan la kulmay adeerkay (dhanka hooyo) isagoo sita calan, markaasaan ku iri: 'Xaggee baad u socotaa?' Wuxuu yiri: 'Rasuulka Allah ﷺ ayaa ii diray nin guursaday xaaskii aabbihii kadib markii uu dhintay, si aan qoorta uga gooyo ama u dilo.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nin ma guursan karo xaaskii aabbihii ka dib marka aabbuhu dhinto.
Xaaska aabbaha, haddii guurku weli jiray markii aabbuhu dhintay iyo haddii kaleba.
Astaamo kooxdu sidatay intii ay duullaan ku jirtay, si loo aqoonsado.
Culimada hore waxay werintan ku xidhaan mamnuucidda guurka haweeneydii uu aabbuhu qabay, xitaa haddii guurkeedii aabbaha dhammaaday. Mamnuuciddu way sii jirtaa marka aabbuhu dhinto, waxaana lagu sheegay Qur’aanka (4:22). Amarka ciqaabtu wuxuu khuseeyaa tallaabo ay qaadaan masuuliyiinta awoodda u leh; shakhsiyaadka xaq uma siinayo inay iyagu xoog adeegsadaan. Madh-habyadu waxay ka doodaan saamaynta sharci iyo caddaynta marka dacwadda la qaadayo, balse waxay isku raacsan yihiin in guurkaasi xaaraan yahay.
- Si taxaddar leh u hubi in guurka la damacsan yahay aanu lahayn mamnuucid guur oo joogto ah.
- Haddii aad shaki qabto, talo ka raadso caalim awood u leh ama khabiir sharci ka hor intaadan tallaabo qaadin.
- Ciqaabta iyo fulinta sharcigu waa hawlaha masuuliyiinta awoodda u leh, mana aha shaqsiyaadka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.