Kitaabka Furriinka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3506

Waxaa weriyey Al-Miswar bin Makhramah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Furriinka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Al-Miswar bin Makhramah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ - قَالاَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، أَنَّ سُبَيْعَةَ الأَسْلَمِيَّةَ، نُفِسَتْ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِلَيَالٍ فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَأْذَنَتْ أَنْ تَنْكِحَ فَأَذِنَ لَهَا فَنَكَحَتْ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Maxamed bin Salama iyo Al-Xaarith bin Miskiin, iyadoo loo akhrinayo isagoo aan dhageysanayo — ereyaduna waa kuwa Maxamed — waxay yiraahdeen: Waxaa noo sheegay Ibnu Al-Qaasim, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Hishaam bin Curwa, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Al-Miswar bin Makhrama, in Subayca Al-Aslamiyya ay dhashay dhowr habeen kadib markii uu ninkeedu geeriyooday. Markaas ayay u timid Rasuulka Allah ﷺ waxayna weydiisatay ogolaansho inay guursato, wuuna u ogolaaday, markaas way guursatay.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Carmaladdii muddadii sugitaanka dhamaysatay markay umushay waxay guursan kartay mar kale.

Erayada adag oo la sharxay
Subay'a Al-Aslamiyya

Haweeneyda werintani ka hadlayso; ninkeedii ayaa geeriyooday.

Ciddah

Muddada sugitaanka ee haweeneydu qaadato marka la furo ama ninkeedu geeriyoodo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in ciddada carmal uur leh ay dhammaato marka ay umusho, xataa haddii ay dhasho wax yar ka dib geerida ninkeeda. Qur'aanku wuxuu sheegay in muddada haweenka uurka leh ay dhammaato marka ay dhalaan (Suuradda At-Talaaq 65:4). Markay ciddadu dhammaato, waxay geli kartaa guur cusub; oggolaanshaha Nabiga ﷺ ayaa xukunkan xaqiijinaya.

Casharrada maanta
  1. Haddii aad ka shakisan tahay muddada sugitaanka, talo ka raadso caalim aqoon leh ka hor intaadan guur cusub gelin.
  2. Tixgeli duruufaha gaarka ah: sida werintani sheegtay, ciddada haweeneyda uurka leh waxay dhammaataa markay umusho.
  3. Carmaladaha ula dhaqan naxariis iyo ixtiraam, una aqoonso xaqa ay u leeyihiin inay mar kale guursadaan marka muddada sugitaanku dhammaato.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.