Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3717
Waxaa weriyey Zayd ibn Thabit. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Ubaydwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ
- 2Abdullah ibn al‑Mubarakعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ
- 3Ma'marمَعْمَرٍ
- 4Ibn Tawusابْنِ طَاوُسٍ
- 5Aabbihiiأَبِيهِ
- 6Hujr al‑Madariحُجْرٍ الْمَدَرِيِّ
- 7Zayd ibn Thabitزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حُجْرٍ الْمَدَرِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْعُمْرَى جَائِزَةٌ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cubayd, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Al-Mubaarak, oo ka weriyey Macmar, oo ka weriyey Ibnu Daawuus, oo ka weriyey aabihiis, oo ka weriyey Xujr Al-Madari, oo ka weriyey Sayd bin Thaabit, oo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Cumarada (hadayadda nolosha lagu bixiyo) waa la oggol yahay."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Sida uu sheegay Nebi ﷺ, hadiyadda cimriga oo dhan socota (al-cumra) waa bannaan tahay.
Hadiyad uu qaatahu xaq u leeyahay inuu hantida la siiyey isticmaalo inta uu nool yahay.
Hadiyaddu shareecada Islaamka way ku ansaxaysaa, haddii shuruudaheedu cad yihiin.
Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in hadiyadda cumradu ansax tahay. Marka lagu daro werinnada sheegaya in hantida la bixiyey ay u wareegto dhaxlayaasha qaataha, muddada nolosha oo keliya lagu xaddiday ma aha sabab si toos ah hantida loogu celiyo bixiyaha marka qaatahu dhinto. Madh-habyadu waxay faahfaahinta xukunkan ku eegaan erayada iyo shuruudaha hadiyadda.
- Hadiyad markaad bixinayso, si cad u sheeg hantida la bixinayo iyo shuruudaha khuseeya.
- Haddii muran qoys ka dhex dhasho hadiyad cimriyeed, talo weydii caalim aqoon u leh, una bandhig heshiisyada la sameeyey.
Werintani waxay sheegaysaa in cumradu u wareegto dhaxlayaasha, sidaasna waxay u caddaynaysaa saamaynta hadiyadda bannaan.
Sunan an-Nasa'i · #3715 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa xeerarka hadiyadda cimriga oo dhan socota, waxayna ka caawisaa in hadalka lagu fahmo macnaha guud ee fiqiga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.